This cave is a defensible position, especially with your weapon.
Esta cueva es una posición defendible, sobre todo con tu arma.
A fair comment must be based on facts and honest opinion to be legally defensible.
Un comentario justo debe basarse en hechos y opiniones honestas para ser legalmente defendible.
That is not defensible in either legal or political terms.
Eso no es justificable ni desde el punto de vista técnico-jurídico ni político.
Honey... what she did was morally defensible.
I mean, a defensible location is key.
We should consider pulling the civvies into a defensible formation.
Deberíamos considerar poner los civiles en formación defensiva.
What happens next is not nearly so defensible along those lines.
Lo que ocurrió después no es tan defendible con esos argumentos.
The only logical and defensible approach is for shipping to also contribute.
El único planteamiento lógico y defendible es que la navegación también contribuya.
Instead, you have to create a defensible position with a clear focus.
Es mejor crear una posición defendible con un objetivo definido.
No one would have built a city that was not defensible.
Nadie habría edificado una ciudad, que no fuese defendible.
This place is defensible against everything short of an air strike.
Este lugar es defendible contra todo salvo un ataque aéreo.
I defend defensible egotism, making abstraction of the deadweight of the age.
Defiendo el egotismo defendible, haciendo abstracción del peso muerto de la época.
There is nothing defensible about crimes such as these perpetrated by the government.
No hay nada defendible sobre crímenes como los perpetrados por el gobierno.