Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
define programmes
Vertaling van "define programmes" in Spaans
definir programas
definir los programas
They should be carefully analyzed in order to define programmes to overcome them.
Se requiere un cuidadoso análisis, a fin de definir programas que corrijan la situación.
It will be worse in the sense that we will not be able to define programmes.
Será peor en el sentido en que no seremos capaces de definir programas.
Study missions to define programmes and their funding should continue.
Deben continuar las misiones de estudio para definir los programas y sus fuentes de financiación.
In addition, a series of industrial analyses has been undertaken to identify the competitive fundamentals which underlie manufacturing productivity growth and define programmes to change the industrial structure inherited from the past.
Además, se han llevado a cabo una serie de análisis industriales a fin de determinar los elementos competitivos subyacentes del aumento de la productividad en el sector manufacturero y de definir los programas que permitirán modificar la estructura industrial heredada del pasado.
There was a need for greater coordination between the specialized agencies, the international financial institutions and other international organizations to define programmes which respected the right to development.
Es necesaria una mayor coordinación entre los organismos especializados, las instituciones financieras internacionales y otras organizaciones internacionales, para definir programas que respeten el derecho al desarrollo.
Between 2007 and 2013 the Hungarian government evaluated this data to help define programmes that focused on economic development, employment, education, and Roman integration in the 33 most disadvantaged micro-regions of the country.
Entre 2007 y 2013 el gobierno húngaro evaluó esta información para ayudar a definir programas centrados en desarrollo económico, empleo, educación e integración de la población romaní en las 33 microrregiones más desfavorecidas del país.
encourage these institutions to undertake a wider consultation of the Parties to define programmes and possibilities for support for poverty reduction in order to address the real necessities of the Parties
alienten a esas instituciones a realizar consultas más amplias con las Partes para definir programas y posibilidades de apoyo a la reducción de la pobreza a fin de abordar las necesidades reales de las Partes
The objective of this programme, financed by European Comission's Directorate-General for Justice, Freedom and Security is to promote effective indications to define programmes for the prevention of juvenile delinquency, taking into consideration the experiences and results that were obtained in five European countries.
Este Programa financiado por la Comisión Europea, DG Libertad, Seguridad y Justicia tiene como objetivo fomentar indicaciones eficaces para definir programas de prevención de la delincuencia juvenil, considerándolas experiencias y los resultados obtenidos en cinco países europeos.
Information on zoonoses monitoring needs to be better exploited in order better to define programmes at EU level.
Conviene mejorar la explotación de la información sobre la vigilancia de las zoonosis para definir con mayor precisión los programas a escala comunitaria.
These simplifications have made it possible to define programmes much more quickly than the general Structural Funds programmes.
Estas simplificaciones han permitido una elaboración de los programas relativamente rápida comparada con el conjunto de las actividades de los Fondos Estructurales.
Transmission of audio-visual programmes | Iceland maintains measures in conformity with EC Television Directive No. 89/55 which define programmes of European origin.
Transmisión de programas audiovisuales | Islandia aplica medidas de conformidad con la Directiva de la CE sobre Televisión, Nº 89/55, que define los programas de origen europeo.
Synoniemen voor define programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
