Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
demand-reduction programmes
Vertaling van "demand-reduction programmes" in Spaans
programas de reducción de la demanda
programas destinados a reducir la demanda
To that end, the integration of demand-reduction programmes into existing or planned social and health policies is vital.
Con ese propósito, es imprescindible lograr la integración de los programas de reducción de la demanda en las políticas sociales o de salud vigentes o proyectadas.
Sufficient and relevant legislation must be enacted and adequate resources must be allocated as prerequisites to any sustainable implementation of demand-reduction programmes.
La promulgación de leyes pertinentes y adecuadas y la asignación de los recursos necesarios son requisitos previos para lograr una aplicación sostenible de los programas de reducción de la demanda.
We are conscious of the need to implement demand-reduction programmes in a supportive environment with the active support of parents and community leaders.
Somos conscientes de la necesidad de ejecutar programas de reducción de la demanda en un ambiente sustentador, con el apoyo activo de los padres y los dirigentes de la comunidad.
We have a wealth of experience in demand-reduction programmes and are willing to contribute to the further development of the guiding principles on demand reduction and their implementation.
Tenemos amplia experiencia en programas de reducción de la demanda y estamos dispuestos a contribuir al desarrollo ulterior de los principios rectores de la reducción de la demanda y a su aplicación.
In addition, another $400 million is spent annually on demand-reduction programmes, including treatment, rehabilitation and social reintegration of addicts.
Además, gasta otros 400 millones de dólares anuales en programas de reducción de la demanda, que también abarcan el tratamiento, la rehabilitación y la reintegración social de los drogadictos.
Effectiveness and efficiency of alternative development - supply-reduction and demand-reduction programmes of UNDP and its relationship to other technical, economic and social projects of the United Nations system.
The Office also provided African Governments with technical and advisory services to develop drug demand-reduction programmes in national policies.
La Oficina prestó también a los Gobiernos de África servicios técnicos y de asesoramiento para incluir en las políticas nacionales programas destinados a reducir la demanda de estupefacientes.
Demand-reduction programmes are likely to be most effective when they develop from a dialogue with young people.
Es probable que los programas de reducción de la demanda sean más eficaces cuando se desarrollan a partir de un diálogo con los jóvenes.
The results were used as a source of information from which demand-reduction programmes for such youth could be developed.
Los resultados de ese análisis se utilizarán para formular programas de reducción de la demanda para esos jóvenes.
In 1995, the results of the rapid assessment study undertaken in Kenya were instrumental in providing basic information to enable the Government to elaborate demand-reduction programmes, focusing on youth and young adults identified as primary risk groups.
En 1995, los resultados del estudio rápido de evaluación realizado en Kenya aportaron información básica que permitió al Gobierno elaborar programas de reducción de la demanda dirigidos especialmente a los jóvenes y adultos jóvenes, identificados como los grupos de más alto riesgo.
Synoniemen voor demand-reduction programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 146 ms.
