Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
desktop publishing program
Vertaling van "desktop publishing program" in Spaans
programa de autoedición
programa de publicación de escritorio
No need to learn awkward production workflows in your desktop publishing program.
Sin necesidad de aprender flujos de trabajo de producción complicados en su programa de autoedición.
A drawing and desktop publishing program.
Un dibujo y un programa de autoedición.
Use a desktop publishing program.
Utiliza un programa de autoedición.
Once we have decided on the characteristics of the paragraphs for the main text, it is advisable to configure this paragraph only once and to save those settings in the Style Palette of the desktop publishing program used.
Una vez decididas las características del párrafo para el texto principal, se recomienda configurar una sola vez este párrafo y guardar esos atributos en la memoria del programa de autoedición con que se trabaje.
Using your computer, lay out your newspaper with a desktop publishing program (DTPs) such as Adobe InDesign.
Diseña tu periódico en tu computadora con un programa de autoedición, como Adobe InDesign.
PrintMaster is a basic desktop publishing program that is developed by Brderbund.
PrintMaster es un programa de autoedición básica que es desarrollado por Brderbund.
The "on-site" staff imported those text files into a desktop publishing program, printed columns of justified text with a laser printer... and then cut it out with a scissors and hand-pasted it onto card stock.
El personal «local» trasladaba aquellos archivos de texto a un programa de composición e imprimían las columnas de texto justificado con una impresora de láser... y luego lo recortaban con tijeras y lo pegaban a mano en unas páginas maestras.
Don't scrimp, and do not think you can toss together a design with a desktop publishing program and whip out copies on your $99 inkjet.
No escatimes ni pienses que puedeshacer un diseño precioso con un programita de diseño e imprimirloen tu impresora de inyección de tinta.
If the original files sent by the client were prepared in a desktop publishing program such as InDesign, the design team exports the text to a special translation software.
Si los originales enviados por el cliente fueron realizados en una aplicación para maquetación de revistas y folletos (InDesign, por ejemplo), el equipo de diseño exporta los textos a un software especial de traducción.
The author defined as the Sketchpad for a quickly sketched their ideas and then make the final work in a professional desktop publishing program.
Su autor el define como un Sketchpad para esbozar de una manera rápida sus ideas, para luego realizar la obra final en un programa profesional de autoedición.
Using Adobe InDesign, a desktop publishing program that allows you to create print documents in a variety of sizes and formats, you can place and format tables that present your information in a reader-friendly manner.
Con Adobe InDesign, un programa de procesamiento de texto que te permite crear documentos en una variedad de tamaños y formatos, podrás ubicar y darle formato a las tablas para presentar información de manera que agilice su lectura.
A DTP file is a layout file that has been generated using the Publish-iT desktop publishing program.
Un archivo SLA es un documento de archivo comprimible que ha sido creado usando la aplicación Scribus.
For example, suppose you would like to directly print Printerleaf files (files from the Interleaf desktop publishing program), but will never print plot files.
Por ejemplo, supongamos que desea imprimir ficheros de tipo Printerleaf (que son ficheros generados por el programa de promoción de escritorio Interleaf) de forma directa, pero que nunca imprime ficheros plot.
Synoniemen voor desktop publishing program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 35 ms.
