Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop this programme
Vertaling van "develop this programme" in Spaans
desarrollo de este programa
The Committee urges the Commission to improve communication and coordination in order to develop this programme more effectively and efficiently.
El Comité insta a la Comisión a realizar un esfuerzo de comunicación y coordinación para hacer más eficaz y eficiente el desarrollo de este programa.
The French government proposed to cooperate with Spain in designing a tank complete with new technology-France would later develop this programme on its own as the AMX-Leclerc.
El gobierno francés propuso cooperar con España en el diseño de un carro de combateproduciría principal con tecnología moderna - Francia prosiguió más tarde por su cuenta el desarrollo de este programa con el AMX-Leclerc.
The Andalusian University Evaluation and Accreditation Agency (AGAE) has signed an agreement with ANECA to develop this programme in Andalusian universities and has technically supported it.
La Agencia Andaluza de Evaluación (AGAE), que tiene suscrito un convenio con ANECA para el desarrollo de este Programa en las Universidades de Andalucía, ha apoyado técnicamente el mismo.
As we develop this programme, we'll continue to enhance and refine our ratings.
A medida que desarrollemos este programa, continuaremos perfeccionando nuestras puntuaciones.
The allocation of an additional budget to renew and develop this programme is therefore justified.
Estaba justificado, pues, prorrogarlo y desarrollarlo, dotándolo de medios presupuestarios suplementarios.
Efforts are under way to develop this programme, which, as a first step, would require the establishment of a national body responsible for the planning, coordination and implementation of the programme.
Se están haciendo esfuerzos para preparar un programa de ese tipo que, en primer lugar, requeriría la creación de un órgano nacional encargado de planificar, coordinar y ejecutar el programa.
To develop this programme, the help of all state bodies was sought, in particular those that help to stimulate local development with a high social impact.
Para el desarrollo del programa se ha promovido el concurso de todas las entidades del Estado y, en especial, de las que contribuyen a propiciar, con prontitud, desarrollos locales de alto impacto social.
"I'm very happy that I can participate and help develop this programme for FIFA," says the towering Slovak.
Estoy encantado de poder participar y poner en práctica este programa de la FIFA -comenta el gigante eslovaco-.
strongly endorses the work of the Commission in implementing its Better Regulation Action Plan, and in particular, welcomes the commitments made by the Commission to further develop this programme
apoya resueltamente el trabajo de la Comisión en la aplicación del plan de acción encaminado a "Simplificar y mejorar el marco regulador" y, en particular, acoge con satisfacción los compromisos de la Comisión de seguir desarrollando dicho programa
They develop this programme together with the International Organisation for Migration (IOM), an organisation that, Nayibe stresses, "has always taken the position to give artistic training in areas where there is no contact with art".
Ese programa lo desarrolla conjuntamente con la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), organismo del que, resalta Nayibe, "siempre ha apostado para que la formación artística llegue a barrios donde no se tiene contacto con el arte".
The Republic of Korea will develop this programme through close consultation with the OECD-UNDP joint support team.
La República de Corea llevará a cabo este plan de formación en estrecha consulta con el equipo conjunto de apoyo PNUD/OCDE.
Lastly, Mr President, I would like to thank Commissioner Busquin for having given us, through the Sixth Framework Programme, the resources to develop this programme, and I would also like to thank Mr Caudron once again for the quality of his work.
Por último, señor Presidente, deseo dar las gracias al Comisario Busquin por habernos proporcionado, a través del Sexto Programa Marco, los recursos necesarios para desarrollar este programa, y también quisiera dar nuevamente las gracias al Sr. Caudron por la calidad de su trabajo.
Synoniemen voor develop this programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
