Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
directly to programmes
Vertaling van "directly to programmes" in Spaans
directamente a los programas
directamente a programas
As part of the cost recovery methodology, centrally managed costs are being reviewed to assess whether they can be attributed directly to programmes and projects rather than seeking to fund those activities completely through cost recovery.
Dentro de la metodología para la recuperación de los gastos, se están examinando los gastos gestionados de manera centralizada para evaluar si se pueden atribuir directamente a los programas y proyectos en lugar de tratar de financiar esas actividades únicamente a través de la recuperación de los gastos.
The services are categorized as either: general management services, which relates to the general oversight and management functions of UNDP; and implementation support services, which relates to transactional services provided by UNDP directly to programmes and projects.
Los servicios se dividen en servicios de gestión general, que se relacionan con las funciones generales de supervisión y gestión del PNUD, y servicios de apoyo a la ejecución, que se relacionan con los servicios transaccionales prestados por el PNUD directamente a los programas y proyectos.
Over 92 percent of CRS expenditures go directly to programmes that benefit the poor overseas while 37 percent of CRS programmes and campaigns focuses on emergency relief in the wake of disasters and civil conflict.
Más del 92% del gasto de CRS se dirige directamente a programas que benefician a los pobres en el extranjero y 37% de los programas y campañas de CRS se concentran en ayuda de emergencia tras desastres y conflicto civil.
The EP has opposed the Council's approach on ceilings and percentages and focussed on an approach based on programmes and has obtained that the additional amount be allocated to its priorities and directly to programmes.
El PE se ha opuesto al enfoque adoptado por el Consejo en lo que se refiere a los límites máximos y los porcentajes y se ha centrado en un enfoque basado en programas, consiguiendo que el importe adicional se asigne a sus prioridades y directamente a los programas.
In the negotiations, Parliament secured an increase for itself of EUR 4 billion of the total amount earmarked for priority policies, which goes directly to programmes, in accordance with the approach it put forward.
En las negociaciones, el Parlamento se aseguró para sí un incremento de 4000 millones de euros de la cantidad total destinada a políticas prioritarias, que va directamente a los programas, de acuerdo con el enfoque defendido.
At present many budget lines relate directly to programmes that would be replaced and subsumed into the DCECI.
En la actualidad, muchas líneas presupuestarias están directamente relacionadas con programas que serían sustituidos y subsumidos en el Instrumento.
Synoniemen voor directly to programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 66 ms.
