He looked dismayed after realizing he had forgotten his wallet at home.
Pareció consternado al darse cuenta de que había olvidado su cartera en casa.
Noah retrieves the missing pages and is dismayed by his findings.
Noah recupera las páginas que faltan y está consternado por sus hallazgos.
His dismayed tone revealed how upsetting the situation had become.
Su tono abatido reveló lo angustiante que se había vuelto la situación.
He was dismayed to discover that his favorite restaurant had closed.
Se quedó abatido al descubrir que su restaurante favorito había cerrado.
We were somewhat dismayed but the waiter declared there was no problem.
Nos sentimos algo decepcionados pero el mesero declaró que no había problema.
The dismayed crowd watched as the heavy rain ruined their picnic plans.
La multitud abatida vio cómo la fuerte lluvia arruinaba sus planes de picnic.
The dismayed parents learned their children would not pass the class.
Los padres consternados se enteraron de que sus hijos no aprobarían la clase.
The team was dismayed by their sudden loss in the championship game.
El equipo estaba abatido por su repentina derrota en el partido del campeonato.
She was dismayed at the level of pollution in her hometown.
Estaba consternada por el nivel de contaminación en su ciudad natal.
Etsui recognized her, and was somewhat dismayed at her presence.
Etsui la reconoció, y se quedó algo consternado por su presencia.
The couple felt dismayed by the unexpected repairs needed for their house.
La pareja se sintió consternada por las reparaciones inesperadas que necesitaba su casa.
The discovery of mold in the house left them feeling dismayed.
El descubrimiento de moho en la casa los dejó abatidos.
The students were dismayed when they heard about the difficult upcoming tests.
Los estudiantes quedaron consternados al enterarse de los difíciles exámenes que se avecinaban.