Noah recupera las páginas que faltan y está consternado por sus hallazgos.
Noah retrieves the missing pages and is dismayed by his findings.
Etsui la reconoció, y se quedó algo consternado por su presencia.
Etsui recognized her, and was somewhat dismayed at her presence.
Se sintió consternado cuando vio la destrucción causada por el huracán.
He felt appalled when he saw the destruction caused by the hurricane.
Michael dijo que estaba "consternado y enojado" por la situación.
Michael said he was "appalled and angry" about the situation.
El profesor quedó consternado por la falta de respeto de los estudiantes.
The teacher was shocked by the students' lack of respect.
Con sus ideas, me sorprende que esté consternado por la guerra.
With your ideas, I'm surprised you're shocked at war.
Nos ha consternado conocer que se apreciaban numerosos signos de tortura.
We are appalled to hear that there were extensive signs of torture.
Las autoridades están investigando este hecho que ha consternado a la comunidad.
The authorities are investigating crime which has shocked the community.
Estoy consternado y devastado por la muerte de mi cliente.
I'm dismayed and devastated at the news of my client's death.
Estaba consternado y lamentaba haber invitado a algo tan impuro.
I was shocked and regretted that I had invited something so unclean.
Después de conocer los detalles, me quedé completamente consternado y perturbado.
After hearing the details, I felt utterly shocked and disturbed.
En primer lugar, estoy consternado por lo que me acaba de contar.
First off, I'm appalled by what you just said to me.
Al final, las escenas más sangrientas dejaron al público en shock y consternado.
In the end, the goriest scenes left audiences shocked and appalled.
