Su disculpa cambió poco o nada respecto a lo decepcionado que seguía.
His apology changed little or nothing about how disappointed I still felt.
Se sintió decepcionado por no ser convocado para la once inicial hoy.
He was disappointed not to be picked for the first eleven today.
Cuando olvidó mi cumpleaños, me sentí completamente decepcionado por mi mejor amigo.
When he forgot my birthday, I felt completely let down by my best friend.
Me sentí decepcionado cuando el producto que pedí no cumplió con la calidad prometida.
I felt let down when the product I ordered didn't meet the advertised quality.
Su silencio decepcionado dejó bien claro el mensaje más que cualquier palabra.
Her disappointed silence drove the point home more than any words could.
En el fondo, me di cuenta de que había decepcionado a mis padres.
In my heart of hearts, I realized I had disappointed my parents.
No estoy para nada enojado contigo, solo un poco decepcionado.
I'm not one bit angry with you, just a little disappointed.
Envió un correo atento para calmar los ánimos con su cliente decepcionado.
He sent a thoughtful email to smooth ruffled feelings with his disappointed client.
Me rompe el corazón verte tan triste y decepcionado últimamente.
It breaks my heart to see you so sad and disappointed lately.
Se alejó decepcionado después de intentos fallidos en el juego de manos.
He walked away disappointed after unsuccessful attempts at the shell game.
La actuación del cantante fue un fiasco, dejando al público decepcionado.
The singer's performance fell flat, leaving the crowd disappointed.
Siempre se hace ilusiones por pequeñas oportunidades y termina decepcionado.
He always gets his hopes up over small chances and ends up disappointed.
Se quedó allí, decepcionado, después de que le negaran la entrada al club.
He stood there, disappointed, after being refused entry to the club.