Examples with "do regret... the" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I do... I regret the fact that I have destroyed a life that many others depend on.
Me arrepentí... Me arrepentí porque no tenía derecho a destruir una vida de la que dependen otras vidas.
I regret... the way I treated him by yelling at him all the time.
Lamento la forma en que lo traté gritándole todo el tiempo.
So by the time they get to the house... the writer's already beginning to regret... No, no, no.
Así que cuando llegan a la casa, el escritor ya está empezando a lamentar su oferta. No, no, no.
So by the time they get to the house... the writer's already beginning to regret... No, no, no.
Para cuando llegan a la casa, el escritor empieza a lamentar su oferta... No, no, no.
Yes. - Mr. and Mrs. Flynn... the Secretary of the Army has asked me to express his deep regret... that your son Edward was killed in action in Kabul, Afghanistan.
Sí. Señor y señora Flynn, el Secretario del Ejército... me pidió que les exprese su profundo pesar porque su hijo Edward... cayó en combate en Kabul, Afganistán.
Freedom from pain... freedom from responsibility... freedom from guilt... from regret... freedom from sadness... freedom from loss... the freedom to be happy.
Libre del dolor... libre de la responsabilidad... libre de la culpa... del lamento... libre de la tristeza... libre de la pérdida... libre de ser feliz.
Freedom from pain... freedom from responsibility... freedom from guilt... from regret... freedom from sadness... freedom from loss... the freedom to be happy.
Libertad del dolor... libertad de las responsabilidades... libertad de la culpa... de los remordimientos... libertad de la tristeza... libertad de la pérdida... la libertad para ser feliz.
Estevez, you are saying things you're going to regret...
Estevez, estás diciendo cosas de las que te vas a arrepentir...
And I regret... Ever thinking I needed friends like you.
Y yo me arrepiento de pensar que necesitaba un amigo como tu.
He keeps on uttering his deepest regret... of what he did.
Él sigue expresando su más profundo pesar... por lo que hizo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.