I'll leave a document signed to donate my body to you...
The document signed by the minister urges a full-out investigation.
A document signed by Y was before the court in this regard.
Se ha presentado ante el tribunal un documento firmado por Y al respecto.
The sick person leaves the hospital having a document signed by the doctor.
El enfermo sale del hospital solo con un documento firmado por el médico de la planta.
No legal document signed by her in litigations or legal presentations since her alleged graduation.
Ningún documento firmado por ella en litigios o presentaciones legales desde su presunta graduación.
Integrity, as it prevents the receiver from acting on a document signed by someone else.
Integridad, impide que el destinatario pueda modificar un documento firmado por otra persona.
Every single document signed in past climate meetings had the seal of approval of those corporations.
Cada documento firmado en reuniones sobre el clima del pasado tuvo el sello de aprobación de esas corporaciones.
And if we threw out every document signed under duress, we'd have a lot of empty file cabinets.
Y si descartáramos cada documento firmado bajo coacción, tendríamos un montón de archivadores vacíos.
A document signed electronically by a certification services provider that links signature verification data to a signer and confirms their authenticity.
Es un documento firmado electrónicamente por un prestador de servicios de certificación que vincula unos datos de verificación de firma a un firmante confirmando su autenticidad.
A document signed by a title examiner or attorney, stating that the seller has good marketable and insurable title.
Un documento firmado por un examinador del título o el abogado, indicando que el vendedor tiene el título bueno, vendible y asegurable.
a document signed by the competent person who effected the service, indicating
un documento firmado por la persona competente que haya efectuado la notificación en el que consten
Consult the validity of a document signed electronically With multiple formats and types of certificates, like electronic bills, agreements, etc.
Consulta la validez de un documento firmado electrónicamente con múltiples formatos y tipos de certificados, como facturas electrónicas, contratos, etc.
The waiving of a right shall be effective only if established by a document signed by the Party subject to its effects.
La renuncia a un derecho solo será efectiva si así se establece mediante un documento firmado por la parte sujeta a sus efectos.