Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
document submitted
Vertaling van "document submitted" in Spaans
documento remitido
documento que se presente
documento que ha presentado
documento que se presenta
documentos que se presenten
Any document submitted in other formats will not be considered.
Cualquier documento presentado en otro formato será desestimado.
The project design document submitted and published for global stakeholder consultation
El proyecto de documento presentado y publicado para la consulta mundial con los interesados
The rebels have now repeated their seven demands in a document submitted to the Geneva Council.
Los rebeldes reiteran sus siete exigencias en un documento sometido al Consejo de Ginebra.
Any conditions contained in any Order or other document submitted by the Buyer are hereby expressly excluded.
De esta manera, se excluyen expresamente cualesquiera condiciones contenidas en cualquier Orden u otro documento entregado por el Comprador.
The system will sign each document submitted.
El sistema firmará cada uno de los documentos presentados.
Unfortunately, they were not duly taken into account in the document submitted to the parties.
Por desgracia, no se tuvieron debidamente en cuenta en el documento presentado a las partes.
The document submitted informally by the secretariat did not refer to maintenance costs, a very important point.
El documento presentado oficiosamente por la secretaría no hacía mención de los costos de mantenimiento, un punto muy importante.
Furthermore the document submitted after disclosure in support of this claim could not be verified and had to be disregarded.
Además, el documento presentado después de la comunicación en apoyo de esta alegación no pudo verificarse y fue necesario desestimarlo.
The notaries, however, are under no obligation to examine the conformity of the document submitted for ratification with the legislation.
Sin embargo, los escribanos no están obligados a examinar que el documento presentado para su ratificación se conforme a la ley.
A subsidiary file containing a copy of each document submitted in the original file.
Un expediente complementario que contenga una copia de cada uno de los documentos presentados en el expediente original.
Another representative from that same delegation provided preliminary answers to questions raised by delegations, to capture and clarify certain elements in the document submitted.
Otro representante de esa misma delegación facilitó respuestas preliminares a las preguntas planteadas por las delegaciones, para recoger y aclarar algunos elementos del documento presentado.
Regarding the document submitted by Canada and co-sponsors, his delegation welcomed the efforts put in mapping out e-commerce issues.
Con respecto al documento presentado por el Canadá y sus copatrocinadores, su delegación agradecía los esfuerzos realizados para definir los problemas relacionados con el comercio electrónico.
Any document submitted as evidence in Court written in a foreign language must be accompanied by a certified English translation.
Todo documento presentado como prueba en procesos judiciales que esté redactado en idioma extranjero debe estar acompañado de una traducción certificada al idioma inglés.
Synoniemen voor document submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 632. Exact: 632. Verstreken tijd: 61 ms.
