The research was conducted through documental analysis and interviews with experts.
El estudio se llevó a cabo mediante análisis documental y entrevistas a expertos.
The methods used were the documental analysis and the direct observation.
Los métodos utilizados fueron el análisis documental y la observación directa.
These key informants also make up documental registration of their professional activity.
Estos informadores clave también elaboran un registro documental sobre sus actuaciones profesionales.
The documental typology was observed and the most frequent themes of investigation.
Se observó la tipología documental y las temáticas de investigación más frecuentes.
Employing a qualitative design, the proposed research is documental.
Desde un diseño cualitativo, se utilizó el método de investigación documental.
The same of the analytic type implied the design univariegated documental transectional.
La misma del tipo analítico implicó el diseño univariado transeccional documental.
The techniques to be used will be the documental observation and contents analysis.
Las técnicas a utilizar son la observación documental y el análisis de contenido.
This is a documental investigation supported by a descriptive design.
Esta es una investigación documental apoyado con un diseño descriptivo.
Some spontaneous conversations arose, we registered them in video for the documental.
Enseguida surgen conversaciones espontáneas que recogemos en vídeo para el documental.
Data were collected by means of interviews and documental sources.
Los datos fueron recolectados por medio de entrevistas y fuentes documentales.
The methods to be used will be documental analysis, observation and experimentation.
Los métodos a utilizarse serán el de análisis documental, observación y experimentación.
Design, simulation and documental engineering in turn-key projects.
Diseño, simulación e ingeniería documental con proyectos llave en mano.
It has an abundant treatment of documental and iconographical sources.
Posee un abundante tratamiento de fuentes documentales e iconográficas.