Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentation supplementing
Examples with "documentation supplementing" and their translation in Spaans
The United Kingdom was one of the first Parties to submit a national communication to the secretariat; it also submitted additional documentation supplementing and updating the national communication, in particular the 1995 Progress Report on Carbon Dioxide Emissions.
El Reino Unido fue una de las primeras Partes en presentar una comunicación nacional a la secretaría; también presentó otros documentos que complementaban y actualizaban la comunicación nacional, en particular el Informe sobre el estado de las emisiones de dióxido de carbono de 1995.
Andere resultaten
The type approval together with the supplementing documentation shall be uploaded in English language by the Approval Authority within 14 days after the day of granting the approval to DETA.
La autoridad de homologación incorporará la homologación de tipo junto con la documentación complementaria, en lengua inglesa, a la base de datos DETA en un plazo de catorce días a partir de la fecha de concesión de la homologación.
It may be a useful reference tool supplementing already existing object terminology that may be incorporated into routine museum documentation practices.
Puede ser una herramienta de referencia útil como complemento de las terminologías de objetos ya existentes, que puede incorporarse a las prácticas rutinarias de documentación de museos.
The experimental part is composed of a set of paintings, the result of the process of documentation, study and reflection, supplementing and forming a homogeneous whole.
La parte experimental está constituida por un conjunto de obras pictóricas, fruto del proceso de documentación, estudio y reflexión, complementándolo y formando un todo homogéneo.
Can reduce the complexity of software projects by delivering up-to-date knowledge of application components from the code itself, supplementing outdated or nonexistent developers' and analysts' documentation.
Puede reducir la complejidad de los proyectos de software ofreciendo conocimientos actualizados de los componentes de aplicación desde el propio código, complementando la documentación, obsoleta o insuficiente, de los desarrolladores y los analistas.
Fees and formalities documentation and regulations were regularly published in the official gazette and Egypt was moving to a web-based publication system supplementing the mandatory requirement of publication in the national gazette.
Los derechos, las formalidades de documentación y los reglamentos se publican periódicamente en el boletín oficial y Egipto está pasando a un sistema de publicación basado en Internet que complementa la prescripción obligatoria de publicación en el boletín oficial.
Documentation of past and present adaptation strategies and supplementing them with relevant strategies and technologies and support for local knowledge systems
La documentación de las estrategias de adaptación pasadas y presentes, complementándolas con estrategias y tecnologías pertinentes y prestando apoyo a los sistemas de conocimientos locales
modernisation of documentation centres so as to permit novelty searches at minimum cost in particular by supplementing paper systems with CD-ROMs and on-line access to commercial databases
modernización de los centros de documentación con vistas a permitir las búsquedas sobre novedades con un mínimo de gastos, en particular complementando los sistemas de documentación impresa con la utilización de CD-ROM y el acceso en línea a bases de datos comerciales
On 8 April 1998, the IITC again communicated with the Working Group, supplementing our initial communication with additional documentation.
El 8 de abril de 1998, el Consejo entró en contacto nuevamente con el Grupo de Trabajo complementando su comunicación inicial con nuevos documentos.
The Commission shall adopt delegated acts in accordance with Article 32 supplementing this Regulation by defining the technical specifications of a system for the full documentation of catches and discards referred to in paragraph 1.
La Comisión estará facultada para adoptar actos delegados con arreglo al artículo 32 por los que se complemente el presente Reglamento mediante la definición de las especificaciones técnicas del sistema de plena documentación de las capturas y los descartes mencionado en el apartado 1.
To ensure transparency in procedures related to documentation and allocation of plots of land for individual housing, the Act amending and supplementing the Land Code was adopted on 6 July 2007.
Para asegurar la transparencia de los procedimientos de tramitación y concesión de parcelas de tierra para la construcción de viviendas individuales, el 6 de julio de 2007 se aprobó la Ley de incorporación de modificaciones y adiciones al Código de la Tierra.
The experimental part is composed of a set of paintings, the result of the process of documentation, study and reflection, supplementing and forming a homogeneous whole.
La parte experimental está constituida por un conjunto de obras pictóricas, fruto del proceso de documentación, estudio y reflexión, complementándolo y formando un todo homogéneo.
Synoniemen voor documentation supplementing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 1. Verstreken tijd: 106 ms.
