One, your mom does not know about gangs in prison.
Uno, tu mamá no sabe sobre las pandillas de la cárcel.
In most cases, the investor does not know the developer.
En la mayoría de casos, el inversor no conoce al promotor.
But whoever says this does not know the scope of reality.
Pero cualquiera que diga esto no conoce el ámbito de la realidad.
The source does not know whether he was shown an arrest warrant.
La fuente desconoce si le mostraron o no una orden de detención.
Each mason does not know what they teach in the upper levels.
Cada masón desconoce lo que enseñan y hacen en los grados superiores.
Your body does not know or care where the sugar originates.
Tu cuerpo no sabe ni le importa de dónde viene el azúcar.
She does not know what happened, everything around seems dead.
No sabe qué ha pasado, todo a su alrededor parece muerto.
One who has never loved does not know what life is.
No sabe lo que es la vida, el que jamás ha amado.
He may indeed know something which his teacher does not know.
En efecto, bien puede saber algo que su propio maestro no sepa.
The principal does not know what fraction of students started the rumor.
El director no sabe qué fracción de los alumnos comenzó el rumor.
World government does not know if they arrive with war or peace.
El gobierno mundial no sabe si llegan con la guerra o la paz.
The man who does not know our traditions cannot be my son-in-law.
El hombre que no conoce nuestras costumbres no puede ser mi yerno.