The committee addressed the issue of double counting in their budget proposal.
The method used for ensuring that data gaps and double counting are avoided.
Thus, taking into consideration captive sales would lead to double counting.
It would be double counting to reduce an environmental liability by such amounts.
They spent hours clarifying the double counting problem in their final report.
Pasaron horas aclarando el problema de doble conteo en su informe final.
This results in double counting the actual area necessary to support the cow.
Esto resulta en un doble conteo del área real necesaria para mantener a la vaca.
In this way double counting of emissions is avoided.
De esta forma, se evita la doble contabilización de emisiones.
The purpose of such a rule is to avoid double counting.
Con ello se pretende evitar la doble contabilización.
This would be double counting of a running activity.
Esto supondría una doble contabilización de la carrera.
This happens when double counting of victims occurs between districts.
Esto sucede cuando la doble contabilidad de las víctimas se produce entre los distritos.
Please see department chair or advisor for details regarding double counting.
Consulte con el jefe del departamento o asesor para obtener detalles sobre el doble conteo.
Corrections shall be made for double counting of energy savings.
Se introducirán correcciones para tener en cuenta la doble contabilidad del ahorro de energía.
This is wrong and results in double counting of the emissions.
Se trata de un error, y el resultado es la doble contabilización de las emisiones.