Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft amendment
Vertaling van "draft amendment" in Spaans
proyecto de revisión
enmienda propuesta
borrador de enmienda
Anteproyecto de Enmienda
The draft amendment is currently in the process of agreements between ministries.
El proyecto de enmienda está en proceso de aprobación ministerial por común acuerdo.
It therefore supported the deletion proposed in the draft amendment.
Por lo tanto, apoya la eliminación propuesta en el proyecto de enmienda.
At the same time, we have made certain adjustments to the draft amendment.
Al mismo tiempo, hemos realizado algunos ajustes en el proyecto de modificación.
Please provide any information that is available about the contents of this second draft amendment.
Sírvanse facilitar cualquier información disponible acerca del contenido del segundo proyecto de modificación.
Parliament adopts the draft amendment, which is then approved by the people in a referendum.
El proyecto de reforma debe ser aprobado por votación del Parlamento y referéndum popular.
The draft amendment shall be approved by the National Assembly.
El proyecto de reforma se aprobará por la Asamblea Nacional.
We would appreciate receiving a copy of this draft amendment as soon as practicable.
Agradeceríamos nos enviaran un ejemplar de ese proyecto de enmienda lo antes posible.
Inter alia, the draft amendment limits bankruptcy and enforcement proceedings.
Entre otras cosas, el proyecto de enmienda limita los procedimientos de quiebra y cumplimiento.
That is why I must, unfortunately, reject that draft amendment too.
Esa es la razón por la que lamentablemente tengo que rechazar ese proyecto de enmienda también.
Source is equally relevant information, and its disclosure has been included in the draft amendment.
La fuente es información igualmente pertinente, y su divulgación está prevista en el proyecto de modificación.
It should be ensured that the draft amendment was consistent both legally as well as in substance.
Es necesario asegurar la coherencia del proyecto de enmienda, tanto jurídicamente como en su sustancia.
Therefore, a careful analysis and assessment of biopiracy cases would be required prior to discussing any draft amendment.
Por lo tanto, será necesario analizar y evaluar detenidamente los casos de biopiratería antes de debatir cualquier proyecto de modificación.
However, a number of other delegations were opposed to the draft amendment and expressed their satisfaction with the current rules.
En todo caso, otras delegaciones se opusieron al proyecto de enmienda y expresaron que estaban satisfechas con las normas vigentes.
Synoniemen voor draft amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 875. Exact: 875. Verstreken tijd: 61 ms.
