Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft programmes
Vertaling van "draft programmes" in Spaans
proyectos de programas
proyecto de programa
borradores de programas
propuestas de programas
borradores de los programas
elaborar programas
They should also be able to express their opinions regarding draft programmes, calls for tender and evaluation reports.
También deberían poder dar su opinión sobre los proyectos de programas, licitaciones e informes de evaluación.
The draft programmes of work are based on the following division of labour
Los proyectos de programas de trabajo se basan en la siguiente división del trabajo
The draft programmes of work were established very early (six to nine months before each session).
El proyecto de programa de trabajo se establece muy pronto (entre seis y nueve meses antes de cada período de sesiones).
Producers' organizations shall submit their draft programmes for approval by the competent authority designated by the Member State, in the form shown in Annex II and together with all the supporting documents.
La organización de productores someterá a la aprobación de la la autoridad competente designada por el miembro el proyecto de programa, presentado de conformidad con el Anexo II y acompañado de todos los justificantes.
Several separate consultations covering these subjects were organized in the course of the preparation of the draft programmes of action, protocols and projects.
Durante la preparación de los borradores de programas de acción, protocolos y proyectos se organizaron varias sesiones de consulta independientes sobre esos temas.
The secretariat has also been responsible for handling all logistical and administrative matters related to the organization of the post-Dar-es-Salaam meetings for the elaboration of the draft programmes of action, protocols and projects.
La secretaría también se ha encargado de todas las cuestiones logísticas y administrativas relacionadas con la organización de las reuniones posteriores a la de Dar es Salam para la elaboración de los borradores de programas de acción, protocolos y proyectos.
We acknowledge the effort that has gone into producing the draft programmes of work.
Reconocemos los esfuerzos que se han realizado para elaborar los proyectos de programa de trabajo.
methods of evaluating and properly implementing the projects included in the draft programmes
los métodos para evaluar y ejecutar adecuadamente los proyectos incluidos en los proyectos de programas
The conclusion of the report affirms that considerable policies, legal provisions and draft programmes on the protection of witnesses, victims and others involved in criminal proceedings against organized crime have been developed.
En la conclusión del informe se indica que se ha elaborado un número considerable de políticas, disposiciones jurídicas y proyectos de programas para proteger a los testigos, víctimas y otras personas que participan en los procesos penales contra la delincuencia organizada.
The programme objectives contained in the medium-term plan, as well as existing mandates, form the legislative basis for the draft programmes of work for the bienniums 1998-1999 and 2000-2001.
Los objetivos programáticos que figuran en el plan de mediano plazo, así como los mandatos en vigor, son la base legislativa de los proyectos de programa de trabajo para los bienios 1998-1999 y 2000-2001.
In January 2006, draft programmes of cooperation for each country were prepared, shared and discussed with key partners in preparatory meetings in each of the five countries.
En enero de 2006 se prepararon proyectos de programas de cooperación para cada país, se distribuyeron y examinaron con los principales asociados en reuniones preparatorias celebradas en los cinco países.
The report also recommended that in future final draft programmes were made available (through internet or other means) for wide public consultation.
También aconsejaba que en el futuro los proyectos de programa definitivos se sometan a una vasta consulta pública (a través de Internet o por cualquier otro medio).
They stated that UNFPA would convey the specific comments made on the draft programmes to the concerned countries.
Afirmaron que el UNFPA transmitiría las observaciones específicas relativas a los proyectos de programas a los países en cuestión.
Synoniemen voor draft programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 53 ms.
