A steady drip can be heard from the leaking pipe in the basement.
Se puede escuchar un goteo constante de la tubería con fuga en el sótano.
The spouting faucet leaked water, creating a steady drip in the silence.
El grifo que goteaba filtraba agua, creando un goteo constante en el silencio.
He was on a morphine drip, saying all kinds of things.
Tenía puesto un gotero de morfina, decía toda clase de cosas.
Soon as the drip is done, I'm going home.
Tan pronto como termine el gotero, me voy a casa.
As I waited for her call, every moment ticked away like a slow drip.
Mientras esperaba su llamada, cada momento pasaba como una lenta gota.
He installed the drip edge himself to save on repair costs.
Él mismo instaló el borde de goteo para ahorrar en costos de reparación.
The holy fountain of youth has been reduced to a drip.
La sagrada fuente de los jóvenes se ha reducido a un goteo.
A proper drip edge is essential for protecting your roof structure.
Un borde de goteo adecuado es esencial para proteger la estructura de tu techo.
From the simplest and not very accurate to more advanced drip.
Desde el goteo más simple y poco preciso, hasta el más avanzado.
A well-designed drip edge can save you money on roof repairs.
Un borde de goteo bien diseñado puede ahorrarte dinero en reparaciones del techo.
Switching from sprinkler irrigation to drip systems can save water.
Cambiar del riego por aspersión al de goteo ayuda a ahorrar agua.
Shut off water sprinklers and drip systems right after a good rainfall.
Apaga los sistemas de riego y goteo si ha caído una buena lluvia.
With so many drip of people, it was a great idea.
Con tanto goteo de gente, ha sido una idea muy acertada.