Examples with "duplicated programs" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Submit a refactoring in two phases: cleaning duplicated programs and do a new analysis to identify Blockers and Critical defects to be corrected.
Proponga una refactorización en dos fases: limpieza de los programas duplicados y un nuevo análisis para identificar los defectos bloqueantes y críticos que corregir.
Andere resultaten
The design of these three small houses calls for a duplicated program, which maintains privacy, while benefiting from outdoor areas and sea views, by the use of several terraces.
El diseño de estas tres viviendas se basa en un programa triplicado, que permite preservar la intimidad de cada una de ellas y disfrutar al máximo de las zonas exteriores y vistas al mar, a través de las distintas terrazas proyectadas.
For these reasons, the design of these three small houses calls for a duplicated program, which maintains privacy, while benefiting from outdoor areas and sea views, by the use of several terraces.
Por esta razón, el diseño de estas tres casas requería un programa doble, que por un lado mantuviera la intimidad pero que al mismo tiempo permitiera disfrutar de las vistas del exterior y del mar.
When splitting paths, contacts are duplicated in programs.
Cuando se dividen las rutas, los contactos se duplican en programas.
Community programs were placed under one umbrella to avoid duplicated work and confusion.
Los programas comunitarios se pusieron bajo un mismo techo para evitar duplicar trabajo y confusiones.
Program that eliminates data duplicated and unnecessary of your system.
To detect omitted values or duplicated examples, you can write a simple program.
Para detectar valores omitidos o ejemplos duplicados, puedes escribir un programa simple.
Computer programs and other software may not be duplicated or downloaded unless all licenses have been appropriately purchased.
Los programas de computadoras no se pueden copiar o bajar a menos que se hayan comprado todas las licencias correspondientes.
The idea was to create programs that could be duplicated wherever older people wanted to pursue their interests and develop new skills.
La idea era crear programas que se pudieran duplicar donde quiera que las personas mayores quisieran seguir sus intereses y adquirir nuevas habilidades.
After a few minutes, the program will display a list of all the duplicated files that it found, even if they have a different name.
Tras unos cuantos minutos, el programa mostrará a modo de lista todos los ficheros duplicados que encuentre, aunque tengan nombre diferente.
The program acts as a Swiss knife full of small and lite utilities that will help you eliminating duplicated files, repairing tags, optimizing ratings and much more.
El programa actúa como una navaja suiza plagada de pequeñas utilidades con las que eliminar archivos repetidos, reparar etiquetas, optimizar las puntuaciones y un largo etcétera.
Even though they aren't as visible as when we uninstall programs that we no longer use, eliminating duplicated or obsolete files can help us to clear out our hard drive.
Aunque no sea tan visible como cuando desinstalamos programas que ya no utilizamos, eliminar los archivos duplicados u obsoletos puede ayudarnos a vaciar mucho el disco duro.
Mexico's telesecundaria program is now being duplicated in other parts of Latin America, including Guatemala and El Salvador.
El modelo de telesecundaria mexicano está siendo actualmente adaptado en otras partes de América Latina, en países como Guatemala y El Salvador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.