Examples with "each startup script" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By default, each startup script must complete before the next one runs.
De forma predeterminada, cada script de inicio debe terminar antes de que se ejecute el siguiente.
The following table shows which option groups the server and each startup script read from option files.
La siguiente tabla indica los grupos del fichero de opciones que son leídos por el servidor y por cada script de inicio.
By default, the system waits for each startup script to complete before it runs the next startup script.
De forma predeterminada, el sistema espera hasta que termine un script de inicio antes de ejecutar el siguiente.
Andere resultaten
In each auxiliary file, provide a startup script that opens the primary file.
En cada archivo auxiliar, incluya un guion de arranque que abra el archivo primario.
Thanks to the "cloud-init" startup scripts, each instance can have a specific behaviour while still being based on a standard image.
Gracias a los scripts de inicio «cloud-init», cada instancia puede tener un comportamiento específico aunque esté basada en una imagen estándar.
In each auxiliary file you can also place a button or startup script that returns users to the primary file.
En cada archivo auxiliar, debe incluir también un botón o un guion de arranque que devuelva a los usuarios al archivo primario.
In each auxiliary file, place a Main Menu button that runs the startup script to open the primary file.
En cada archivo auxiliar, coloque un botón Menú principal que ejecute el guion de arranque para abrir el archivo primario.
Make the Oracle Solaris startup scripts apply the debugged IPQoS configuration file after each system boot.
Hacer que los comandos de inicio de Oracle Solaris apliquen el archivo de configuración IPQoS depurado cada vez que se inicie el sistema.
When application server instances and administrative server instances are started automatically, the startup script for each instance is executed as root.
Cuando se inician automáticamente las instancias del servidor de aplicaciones y las administrativas del servidor, la secuencia de inicio de cada instancia se ejecuta como root.
Since the system startup and shutdown scripts are executed as root, the startup script for each application server and administrative server instance is also executed as root.
Debido a que las secuencias de inicio y de cierre del sistema se ejecutan como root, la secuencia de inicio para cada instancia del servidor de aplicaciones y administrativa del servidor también se ejecuta como root.
Obviously you need to add the last two commands to/etc/rc.d/rc.local or another startup script to run on each boot.
=== Obviamente, debe agregar los dos últimos comandos a/etc....d/rc.local u otro script de inicio para ejecutar en cada arranque.
For automatic server execution, the startup script that is executed at boot time should run the following command once for each server with an appropriate option file path for each command
Para ejecución automática del servidor, el script de arranque que se ejecuta al arrancar debe ejecutar el siguiente comando una vez para cada servidor con la ruta apropiada del fichero de opciones para cada comando
Each startup should clearly define its unique value proposition to attract investors.
Cada startup debe definir claramente su propuesta de valor única para atraer inversores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.