Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
either represent
Vertaling van "either represent" in Spaans
representarse
Individuals may either represent themselves or be represented by a lawyer.
Los particulares pueden representarse a sí mismos o ser representados por un abogado.
The laces either represent a striped design or very artful oak leaves.
Las trenzas reflejan un diseño a rayas o unos artísticos zarcillos de hojas de roble.
Scattered throughout the board are several special spaces which either represent shortcuts or penalties.
Hay varias casillas especiales dispersas por todo el tablero que representan atajos o castigos.
If you have to come to court, you can either represent yourself of hire an attorney.
Si usted tiene que presentarse ante el tribunal, puede representarse a sí mismo o contratar un abogado.
This image can either represent a real object or can be animated with fictional content.
Esta imagen puede representar un objeto real o se puede animar con el contenido ficticio.
You may either represent yourself or, with proper written authorization, have someone else represent you.
Usted tiene derecho de representarse a sí mismo o con la debida autorización escrita, a que otra persona lo represente.
Each party has the right to either represent themselves or to be represented by a lawyer with power of attorney in legal proceedings.
Cada parte tiene el derecho de representarse a sí misma o hacerse representar por un abogado debidamente facultado mediante un poder de representación.
In general, newspapers and magazines will publish letters that are well-written and articulate, and that either represent specific points of view on an issue, or that thoughtfully analyze complex issues and events.
En general, los periódicos y las revistas publicarán cartas que están bien escritas y articuladas, y que representan puntos de vista específicos sobre cierto asunto, o que analizan en profundidad asuntos y eventos complejos.
A point spatial object that is used to either represent connectivity between two road links or to represent a significant spatial object such as a services station or roundabout.
Objeto espacial puntual que se utiliza para representar la conectividad entre dos enlaces de carretera o para representar un objeto espacial significativo, tal como una estación de servicio o una rotonda.
This motif originated in a contemporary emblem and may either represent the idea of faithfulness to a single lover or perhaps, reflecting the presence of the virginal, the traditional association of music and love.
Este motivo se originó en un emblema moderno y, o bien puede representar la idea de la fidelidad a un amante único o tal vez, lo que refleja la presencia de la virgen, la asociación tradicional de la música y el amor.
The white rounded and stylized shapes can either represent, as you prefer, two paragliders wheeling in the sky, or the symbol of the two flagship products: the harness and the glider.
Las formas blancas, de contornos redondos y estilizados, pueden representar tanto dos parapentes que giran en el cielo, como el símbolo de dos elementos básicos: la silla y la vela.
I would like to draw your attention to the fact that these persons, the alleged "representatives of the Serbian people", were not elected; they do not enjoy legitimacy, and cannot either represent or make undertakings on behalf of anyone but themselves.
Quisiera señalar a su atención el hecho de que estas personas, los presuntos "representantes del pueblo serbio", no han sido elegidas; no tienen legitimidad, y no pueden representar o realizar gestiones en nombre de nadie, salvo de ellos mismos.
DUI charges are handled in your respective state's criminal court, which means you have the right to either represent yourself or seek legal representation.
Los cargos de DUI se manejan en la corte criminal de su estado respectivo, lo que significa que usted tiene el derecho de representarse a si mismo o buscar representación legal.
Synoniemen voor either represent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 159 ms.
