Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
embroiled
Vertaling van "embroiled" in Spaans
Definitie
involucró
enredó
embrolladas
enzarzados
enredarse
And I've embroiled you in it now.
Y te he envuelto a ti en ella ahora.
A proof of this is her response to the recent warlike events in which her country has become embroiled, events that have resituated her work in the forefront of our times.
Prueba de ello es su respuesta a los últimos acontecimientos bélicos en los que su país se ha visto envuelto y que han resituado su trabajo en primera línea de actualidad.
It appears you've been seeing him regularly, and have embroiled Geoffrey Charles in your deceit.
Parece que has estado viéndole regularmente y que has involucrado a Geoffrey Charles en tu engaño.
The fight has embroiled Samsung, HTCand others that use Android.
La disputa ha involucrado a Samsung, HTC y otras firmas que usan Android.
The young suitor with whom she had become embroiled, seems to be not so much inappropriate as missing.
El joven pretendiente con quien se había enredado, parece ser menos inapropiado que desaparecido.
If you are embroiled with such a type of person, never talk to him for engagement before you feel completely confident about him.
Si usted está enredado en un tipo de persona, ni nunca hablar con él sobre el compromiso antes de sentirse completamente seguro acerca de esto.
This process was hidden from the embroiled masses.
Este proceso estaba oculto de las masas involucradas.
You will love the romantic canopy, the ornamented ceiling and the embroiled curtains.
Le encantará el dosel romántico, el techo decorado y las cortinas envueltos.
In this regard urgent steps need to be taken to correct a fault line running through the criminal justice system, the military and other security services which are currently embroiled with issues which do not, or should not, form part of their mandate.
En este sentido, deben tomarse medidas urgentes para corregir un fallo básico del sistema de justicia penal, de los militares y de otros servicios de seguridad que actualmente están envueltos en cuestiones que no son parte, o no deberían serlo, de su mandato.
How easy it is to become embroiled within these moments, to take the blame upon yourself for that which you see as troubles around you.
Que fácil es que te vuelvas enredado en esos momentos, sentirte culpable por aquello que tu ves como un problema en tus inmediaciones.
Unfortunately, the Bulgarian special services, embroiled as they are in the fight against crime, have developed a basic reflex of watching almost anything that breathes and moves.
Lamentablemente, los servicios especiales búlgaros, enredados como están en la lucha contra el crimen, han desarrollado un reflejo básico de vigilar casi todo lo que respira y lo que se mueve.
Mainly, however, I am against this directive because it brings to the fore the foreign nature of the system in which the UK is embroiled.
Pero, sobre todo, estoy en contra de esta directiva porque saca a relucir la naturaleza extraña del sistema en el que está enredado el Reino Unido.
Many of the plays performed, both comedy and tragedy, contained political messages that influenced the population, even when Athens was embroiled with Sparta in a life-and-death struggle for supremacy of the Hellenic world.
Muchas de las obras representadas, tanto comedias como tragedias, contenían mensajes políticos que influían en la población, incluso cuando Atenas se hallaba envuelta con Esparta en una lucha a vida o muerte por la supremacía del mundo helénico.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met embroiled: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! get embroiled in v.
involucrarse en
"He got embroiled in a heated argument at work."
! become embroiled v.
verse envuelto · involucrarse
"She became embroiled in a heated argument at work."
become embroiled in v.
verse envuelto en
"She became embroiled in the office dispute."
embroiled in controversy adj.
envuelto en controversia
"The politician was embroiled in controversy over the new policy."
Synoniemen voor embroiled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 53 ms.
