Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sumido
Vertaling van "sumido" in Engels
Y han sumido al mundo en la oscuridad con sus fallas.
And you have plunged the world into darkness with your faults.
Pronto el continente quedará sumido de nuevo en la oscuridad.
Soon the continent will be plunged back into darkness.
Durante el último año, - la oficina se ha sumido...
For the past year, the office has been mired in...
Ross estancia en el hospital fue sumido por informes contradictorios acerca de su estado.
Ross stay in the hospital was mired by conflicting reports about its status.
Ella ha sumido nuestro mundo pacífico en un invierno eterno.
She has plunged our once-peaceful land into eternal winter.
Esto ha sumido al gobierno federal en una crisis.
This has plunged the federal government into crisis.
La escasez de suministros médicos y de alimentos ha sumido a miles de personas en la malnutrición y la enfermedad.
Shortages of medical supplies and food had plunged thousands into malnutrition and disease.
Las interdicciones implementadas por el gobierno han sumido al país en una terrible crisis.
The restrictions put in place by the government have plunged the country into a terrible crisis.
A estos factores hemos de sumar la crisis de credibilidad en la que se encuentra sumido el periodismo.
To these factors we must add the credibility crisis in which journalism is plunged.
Con el cambio climático como su expresión más cercana, ha sumido a la humanidad en una situación de profunda cris...
With climate change as its closest expression, it has plunged humanity into a situation of profound ecologi...
Sus fotos son testimonio eterno del oscurantismo y la barbarie en la que han sumido al país.
Their photos are eternal testimony of the obscurantism and the barbarism in which they have plunged our country.
Ello ha sumido a toda la región en una grave crisis que es una amenaza para la paz y seguridad internacionales.
This has plunged the entire region into a very serious crisis that threatens international peace and security.
Años de inseguridad, inestabilidad y la falta de inversiones gubernamentales en los servicios sociales han sumido el país en una honda crisis.
Years of insecurity, instability and lack of governmental investment in social services have plunged the country into a deep crisis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sumido bevatten
sumido en deudas adj.
mired in debt
"The company is mired in debt after the failed project."
sumido en el caos adj.
plunged into chaos
"The city was plunged into chaos after the power outage."
thrown into chaos
"The team was thrown into chaos by the sudden changes."
sumido en la oscuridad adj.
plunged into darkness
"The city was plunged into darkness after the power outage."
sumido en la penumbra adj.
filled with gloom
"The room was filled with gloom after the bad news."
! sumido en adj.
! knee-deep in
"She is knee-deep in debt after losing her job."
in the throes of
"The company is in the throes of a financial meltdown."
sumido en la pobreza adj.
grindingly poor
"They grew up grindingly poor in a small village."
Synoniemen voor sumido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 645. Exact: 645. Verstreken tijd: 53 ms.
