Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emerging programme
Vertaling van "emerging programme" in Spaans
nuevo programa
A related issue, in his view, concerned the coverage of any emerging programme.
Una cuestión conexa es, a su juicio, la cobertura de cualquier nuevo programa.
We consider that the emerging programme of work meets quite substantive and ambitious standards.
Estimamos que el programa de trabajo que se está elaborando satisface muchos criterios sustantivos y ambiciosos.
In addition, specific operational research and studies will be conducted on emerging programme areas, such as youth.
Además, se harán investigaciones operacionales y estudios concretos sobre nuevas esferas del programa, como los jóvenes.
Other delegations noted that considerations of focus should be reconciled with the flexibility needed to respond to emerging programme country demand.
Otras delegaciones señalaron que esas consideraciones deberían conciliarse con la flexibilidad necesaria para atender las nuevas demandas de los países en que se ejecutan programas.
This element of the country programme will provide support in key areas such as logistics, and will allow a flexible response to emerging programme opportunities, emergencies and disaster preparedness.
Este elemento del programa del país facilitará apoyo en importantes áreas como logística, y permitirá facilitar una respuesta flexible a las nuevas oportunidades que surjan en los programas, las emergencias y la preparación contra siniestros.
The executive heads had all expressed the need to ensure that in order to attain their organizational goals, they have the flexibility to introduce arrangements to meet emerging programme needs effectively and quickly.
Todos los jefes ejecutivos habían señalado que, para alcanzar los objetivos de sus organizaciones, debían tener la flexibilidad necesaria para hacer arreglos que les permitiesen satisfacer con eficacia y rapidez las necesidades que fuesen surgiendo en relación con los programas.
Research in current and emerging programme areas, monitoring, policy analysis, expert workshops, networking, research management b
Investigación en esferas programáticas existentes y nuevas, seguimiento, análisis de políticas, seminarios especializados, establecimiento de redes y gestión de investigacionesb
The allotments include financial provision for under-budgeted activities, where appropriate, and are adjusted by PBE during the implementation cycle to take account of emerging programme requirements.
Estas asignaciones incluyen una partida financiera para las actividades infrapresupuestadas, cuando así corresponda, y las ajusta la PBE durante el ciclo de ejecución para tener en cuenta las necesidades programáticas que vayan surgiendo.
Note: Posts have been realigned for 2012 - 2013 to ensure alignment of resources with the activities in the work programme and to realize critical and emerging programme priorities and needs.
Nota: Para el bienio 2012-2013 se hizo un reajuste de los puestos a fin de garantizar que los recursos se corresponden con las actividades del programa de trabajo y de atender a las prioridades y necesidades críticas y que vayan surgiendo de los programas.
For UNICEF, engagement in these emerging programme areas will be country-specific, based on an assessment of each national context and the comparative advantage, complementarity and available financial and human resources of the organization.
En el caso del UNICEF, la participación en esas nuevas esferas de programación será en países determinados, basada en una evaluación de cada contexto nacional y las ventajas comparativas, la complementariedad y la disponibilidad de recursos financieros y humanos de la organización.
The allotments are adjusted by PBE during the implementation cycle to take account of emerging programme requirements, under-budgeted activities and cost adjustments that were not planned in the PWB 2004-05.
La PBE ajusta las asignaciones durante el ciclo de ejecución teniendo en cuenta las necesidades del programa que vayan surgiendo, las actividades infrapresupuestadas y ajustes de costos que no se habían previsto en el PLP 2004-05.
In addition to its role of scanning and identifying emerging programme issues that require a system-wide response, the Committee serves as the system-wide mechanism to follow up on intergovernmental decisions.
Además de su función de explorar e identificar nuevas cuestiones relativas a los programas que requieren una respuesta a nivel de todo el sistema, el Comité sirve como mecanismo a nivel de todo el sistema para el seguimiento de las decisiones intergubernamentales.
The Commission is also assessing ways to tackle emerging programme challenges.
La Comisión también está evaluando cómo hacer frente a los desafíos que están surgiendo en el programa.
Synoniemen voor emerging programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 244 ms.
