They are the instruments of an inclusive policy encompassing the whole region.
Son los instrumentos de una política de inclusión que abarca toda la región.
The empire would be a political organization encompassing ten separate kingdoms.
El imperio sería una organización política que abarca diez reinos separados.
His largess extended beyond material wealth, encompassing care and compassion.
Su generosidad iba más allá de la riqueza material, abarcando cuidado y compasión.
His interests were a mongrel assortment, encompassing everything from sports to classical literature.
Sus intereses eran un surtido mestizo, abarcando de todo, desde deportes hasta literatura clásica.
They are supported by a deployment strategy encompassing both infrastructure and socioeconomic issues.
Se sustentan en una estrategia de desarrollo que incluye infraestructuras y cuestiones socioeconómicas.
Stores a large amount of enterprise data encompassing several subject areas.
Almacenan una gran cantidad de datos empresariales que abarcan varias áreas temáticas.
There are routes encompassing cracks, pillars and seemingly endless walls.
Hay rutas que abarcan grietas, pilares y muros que parecen interminables.
He is shown sites encompassing vast stretches of mountains and deserts.
Se le muestra los sitios que abarcan grandes extensiones de montañas y desiertos.
Woods, metals and now solid surfaces, encompassing all the production.
Madera, metal y ahora solid surfaces, abarcando toda la producción.
This is a sustainable developmental project encompassing the objectives of eco-tourism.
Este es un proyecto de desarrollo sostenible que abarca los objetivos de eco-turismo.
India is a country encompassing numerous nationalities and ethnic groups.
India es un país que abarca numerosas nacionalidades y grupos étnicos.
Atum was hermaphroditic, encompassing both male and female principles.
Atón era hermafrodítico, abarcando tanto los principios masculino como femenino.
The facade can also grow, encompassing the new bodies.
La fachada también puede crecer, para abarcar los nuevos organismos.