We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fin a los programas
finalizan los programas
You need to end programs that are no longer relevant or effective and focus on those that are, especially when money is scarce.
Es necesario poner fin a los programas que ya no son importantes o eficaces y centrarse en los que sí lo son, sobre todo cuando el dinero no abunda.
Trade officials in both the US and Europe say that they will no longer encourage farmers to overproduce, and that they will end programs that specifically subsidize exports.
Los funcionarios encargados del comercio en los EE.UU. y en Europa dicen que dejarán de alentar a los cultivadores a producir en exceso y que pondrán fin a los programas que subvencionan concretamente las exportaciones.
True, some of the higher end programs can cost a ton of dough.
Es cierto que algunos de los programas de extremo superior puede costar un montón de pasta.
The implication of this change would be devastating to those most in need if charitable organizations have to end programs in the poorest regions around the globe if they no longer are eligible for government grants.
Las consecuencias de esta modificación serían devastadoras para los más necesitados en el caso de que las instituciones benéficas deban poner fin a programas en las regiones más pobres de todo el mundo si ya no reúnen las condiciones para recibir subsidios del gobierno.
Some media distribution systems, such as television networks, begin or end programs at times that are slightly off from published start or end times of the programs.
Algunos sistemas de distribución de medios multimedia, tales como las redes de televisión, comienzan o finalizan los programas en horarios que difieren ligeramente de los horarios de inicio o fin de los programas publicados.
Systems online program guide are described end programs at times that differ slightly from the start or end times of the programs published.
Algunos sistemas de distribución de medios multimedia, tales como las redes de televisión, comienzan o finalizan los programas en horarios que difieren ligeramente de los horarios de inicio o fin de los programas publicados.
To configure the Exit () button to end programs 1. or both).
Para configurar el botón Salir (1.) y utilizarlo para finalizar programas 2.
Task Manager Stop running programs and set the () button to end programs immediately when you tap the button.
Administrador de tareas Detiene los programas en ejecución y ajusta el botón Salida () para finalizar los programas inmediatamente tras pulsar este botón.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.