We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The center engine was fixed, while the other four were gimballed.
El central era fijo, mientras que los otros cuatro eran dirigibles.
Only the engine was fixed with pressed steel crossbeams which were mounted between the longitudinal beams.
Solo el motor se fijó con vigas transversales de acero prensado que se montaron entre las vigas longitudinales.
With the help of the vendor of gasoline bottles the engine was fixed after four hours.
Después de cuatro horas, gracias a la ayuda del señor que vendía gasolina en frascos, se pudo arreglar.
To get her out of the sea was used a truck crane, holding the dorn in two anchors where the old engine was fixed, thus not distorting her design.
Para sacarla del mar se utilizó un camión con grúa, sujetando la dorna en dos tacos donde antes iba anclado el motor para, de esta manera, no deformar a su diseño.
Then when the owner of that car came and found that the engine was fixed, he believed him and gave him that fee.
Entonces, cuando el dueño de ese coche llega y encuentra el motor bien arreglado, me paga.
A bug in the 2D plot engine was fixed that caused the application to hang after disabling Y auto scale.
Se ha corregido un error en el motor de trazado 2D que causó que la aplicación se bloqueara después de inhabilitar la escala automática de Y.
The center engine was fixed, while the other four were gimballed, similar to the engines on the S-IC stage below.
El central era fijo, mientras que los otros cuatro eran dirigibles. En vez de usar una estructura de tanques como la S-IC, la S-II utilizó un sistema corriente.
The center engine was fixed in position, while the four outer engines could be hydraulically gimballed to control the rocket. Contents 1 Manufacturing
De los 5 motores F-1 que disponía, el central era fijo, mientras que los 4 exteriores podían ser dirigidos para controlar el cohete.
Major General Sansern Kaewkamnerd, a spokesman of the military-backed government of Thailand, said the boat was sent back to the sea after its engine was fixed and after water and food were given to the refugees.
El Mayor General Sansern Kaewkamnerd, portavoz del gobierno con respaldo militar de Tailandia, dijo que el barco fue devuelto al mar después de que se reparara el motor y se entregara agua y comida a los refugiados.
In PHP 4.4.0, PHP 5.0.4 and all subsequent PHP releases, the Engine was fixed to 'know' when the reference operation is being used on a value that should not be referenced.
En PHP 4.4.0, PHP 5.0.4, y posterior, el motor Zend se ha corregido para que 'sepa' cuándo una operación por referencia se usa en un valor que no debería referenciarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.