The sign indicated that four people can enter at once.
El cartel indicaba que pueden entrar cuatro personas a la vez.
His heart seemed to hammer like a drum when he saw her enter.
Su corazón parecía retumbar como un tambor cuando la vio entrar.
For shipping, you must enter your correct mailing address.
Para el envío, debes ingresar tu dirección de envío correcta.
They will gate the entrance to ensure only authorized personnel can enter.
Controlarán la entrada para asegurar que solo el personal autorizado pueda ingresar.
Inexperienced traders often enter the stock market like lambs to the slaughter.
Los comerciantes inexpertos a menudo entran al mercado bursátil como cordero al matadero.
Please enter the classroom one at a time to avoid crowding.
Por favor, entren al aula de uno en uno para evitar aglomeraciones.
I always punch the lift button when I enter the building.
Siempre pulso el botón del ascensor cuando entro al edificio.
The students stopped dead when they saw their strict teacher enter the classroom unexpectedly.
Los estudiantes se quedaron de piedra cuando vieron a su estricto profesor entrar inesperadamente al aula.
In a closed system, no external substances can enter or exit.
En un sistema cerrado, no pueden entrar ni salir sustancias externas.
Please remember to sling your jacket on that hook when you enter.
Por favor, recuerda colgar tu chaqueta en ese gancho cuando entres.
Investors should enter the market with eyes wide open to avoid pitfalls.
Los inversores deberían entrar al mercado con cautela para evitar caer en trampas.
The guarded entrance ensured that only authorized personnel could enter the building.
La entrada vigilada aseguraba que solo el personal autorizado pudiera ingresar al edificio.
They will gate the property to ensure only authorized visitors can enter.
Cercarán la propiedad para asegurar que solo los visitantes autorizados puedan entrar.