Download for Windows Premium
Publiciteit
firmar
La compañía de seguros les envió una póliza para revisar y firmar.
The insurance carrier sent them a policy to review and sign.
Ella se mantuvo firme y no cedió a firmar el contrato injusto.
She held her ground and refused to sign the unfair contract.
Deberíamos barajar las opciones con cuidado antes de firmar un contrato anual.
We should weigh our options carefully before signing a yearlong lease.
Se mantuvo por principios y se negó a firmar el documento engañoso.
She stood on principle and refused to sign the misleading document.
Celebraron con champán después de finalmente firmar en la línea de puntos.
They celebrated with champagne after finally signing on the dotted line.
Necesitamos que legal esté en el ajo antes de firmar algo importante.
We need legal in the picture before we sign anything important.
Antes de firmar, consulte con su abogado para que revise el contrato.
Before signing, please advise your lawyer to review the contract.
Estudió el contrato de cabo a rabo antes de firmar cualquier cosa importante.
She studied the contract inside and out before signing anything important.
Recomiendo consultar a un abogado antes de firmar el contrato de servicios.
I recommend consulting a lawyer before signing the service agreement.
Mostraron reparos a firmar el contrato sin una revisión legal detallada antes.
They jibbed at signing the contract without a detailed legal review first.
Le dieron vueltas al contrato con su abogado antes de firmar nada importante.
They chewed over the contract with their lawyer before signing anything important.
Tiene que entrar en razón antes de firmar ese contrato tan injusto.
She needs to come to her senses before signing that unfair contract.
Sintió un atisbo de duda justo antes de firmar el arriesgado contrato.
She felt a flicker of doubt just before signing the risky contract.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die firmar bevatten

firmar un cheque en blanco v.
sign a blank cheque
"He decided to sign a blank cheque for the charity."
firmar en la línea de puntos v.
sign on the dotted line
"They decided to sign on the dotted line to finalize the deal."
! firmar su sentencia v.
! sign one's life away
"He signed his life away with that mortgage."
sin firmar adj.
unsigned
"The contract was unsigned and therefore invalid."
firmar de nuevo v.
re-sign
"The player decided to re-sign with the same team for another season."
firmar un acuerdo v.
enter into an agreement
"The two companies entered into an agreement to share resources."
firmar el compromiso v.
sign the pledge
"Many activists signed the pledge to support environmental protection."
firmar su sentencia de muerte v.
sign one's death warrant
"By ignoring the warnings, he signed his death warrant."
! firmar la sentencia de muerte v.
! sign the death warrant
"By ignoring the warnings, he signed the death warrant of the plan."
firmar la promesa v.
sign the pledge
"He decided to sign the pledge and quit drinking for good."
autoridad para firmar n.
signature authority
"She has signature authority for the new project."
co-firmar v.
co-sign
"She agreed to co-sign the lease with her friend."
firmar conjuntamente v.
co-sign
"She agreed to co-sign the lease with her friend."
firmar la renuncia v.
sign away
"He signed away his inheritance in the agreement."
firmar cheques sin fondos v.
write cheques you couldn't cash
"He would write cheques you couldn't cash to cover his expenses."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor firmar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 48803. Exact: 48803. Verstreken tijd: 81 ms.