La compañía de seguros les envió una póliza para revisar y firmar.
The insurance carrier sent them a policy to review and sign.
Ella se mantuvo firme y no cedió a firmar el contrato injusto.
She held her ground and refused to sign the unfair contract.
Deberíamos barajar las opciones con cuidado antes de firmar un contrato anual.
We should weigh our options carefully before signing a yearlong lease.
Se mantuvo por principios y se negó a firmar el documento engañoso.
She stood on principle and refused to sign the misleading document.
Celebraron con champán después de finalmente firmar en la línea de puntos.
They celebrated with champagne after finally signing on the dotted line.
Necesitamos que legal esté en el ajo antes de firmar algo importante.
We need legal in the picture before we sign anything important.
Antes de firmar, consulte con su abogado para que revise el contrato.
Before signing, please advise your lawyer to review the contract.
Estudió el contrato de cabo a rabo antes de firmar cualquier cosa importante.
She studied the contract inside and out before signing anything important.
Recomiendo consultar a un abogado antes de firmar el contrato de servicios.
I recommend consulting a lawyer before signing the service agreement.
Mostraron reparos a firmar el contrato sin una revisión legal detallada antes.
They jibbed at signing the contract without a detailed legal review first.
Le dieron vueltas al contrato con su abogado antes de firmar nada importante.
They chewed over the contract with their lawyer before signing anything important.
Tiene que entrar en razón antes de firmar ese contrato tan injusto.
She needs to come to her senses before signing that unfair contract.
Sintió un atisbo de duda justo antes de firmar el arriesgado contrato.
She felt a flicker of doubt just before signing the risky contract.