Vertaling van "error exists" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As with any scientific procedure, the possibility of human error and other sources of error exists and must be taken into consideration when interpreting the results.
Como con cualquier procedimiento científico, la posibilidad de error humano y de otras fuentes de error existe y debe ser tomado en consideración al interpretar los resultados.
It finds that while existing measures of inequality may underestimate the true extent of it, whatever error exists because of hidden wealth, has diminished, and is not likely to be much larger than in the rest of the world.
Se concluye que, si bien los datos existentes de la desigualdad pueden subestimar la verdadera magnitud de la misma, cualquier error existe porque la riqueza oculta ha disminuido, y es poco probable que sea mucho mayor que en el resto del mundo.
If in changing from one position to another, the reflected image passes directly over the unreflected image, no side error exists.
En caso de que al cambiar de una posición a otra la imagen reflejada pasa directamente por encima de la imagen directa, entonces no existe error de alineación lateral.
Note:1-3 cm error exists due to different measuring methods and tools.
Nota: existe error de 1-3 cm debido a diversos métodos y herramientas de medición.
Save the mashup and execute the feed to confirm that no error exists.
If no error exists, then there are conflict of interests.
The beneficiary may in particular challenge the correction applied by demonstrating on the balance of probabilities that no recurrent or systemic error exists or that the calculation of corrections is erroneous and submit a new calculation.
El beneficiario podrá contestar, en particular, la corrección aplicada para lo que habrá de demostrar, habida cuenta de las distintas posibilidades, que no existen errores recurrentes o sistémicos, o bien que el cálculo de las correcciones es erróneo y presentar un nuevo cálculo.
If in changing from one position to another the reflected image passes directly over the unreflected image, no side error exists.
En caso de que al cambiar de una posición a otra la imagen reflejada pasa directamente por encima de la imagen directa, entonces no existe error de alineación lateral.
However such type of error exists due to connectivity problem at the time of iPhone or iPad upgrade.
Sin embargo, este tipo de error existe debido a problemas de conectividad en el momento de la actualización de iPhone o iPad.
Fault - When error exists fault occurs.
Fault - Cuando existe error se produce fallo.
However, the error exists in Internet Explorer, regardless of the operating system.
Sin embargo, el error existe en Internet Explorer 7, cualquiera que sea el sistema operativo.
As long as this error exists, emails cannot be sent or received.
Mientras exista este error, no se pueden enviar ni recibir correos electrónicos.
They are present and operative in every cult and wherever doctrinal error exists.
Ellos están presentes y operantes en cada culto y dondequiera que el error doctrinal existe.