We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The state of the industry is unfair and unacceptable, especially when certain technologies are able to tackle these issues.
La situación de la industria es injusta e inaceptable, especialmente cuando ciertas tecnologías pueden abordar estos problemas.
It can happen very fast or take a while, especially when certain issues have to be dug out.
La sanación puede ocurrir muy rápidamente o llevar un tiempo, especialmente cuando deben desenterrarse ciertos problemas.
Synchronicity can actually be quite unnerving, especially when certain symbols - and in this case, numbers - keep appearing.
La sincronicidad en realidad puede ser bastante desconcertante, especialmente cuando ciertos símbolos, y en este caso, los números, siguen apareciendo.
They need to make sure each item's price and information is clear to the customer, especially when certain shelf tags are more important than others.
Deben asegurarse de que el precio y la información de cada artículo sean claros para el cliente, especialmente cuando ciertas etiquetas de estantería son más importantes que otras.
Frozen fruit is a close second and can make a cheaper, convenient source, especially when certain fruit is not in season.
La fruta congelada es un segundo tipo más cercano y puede ser una fuente más barata y conveniente, especialmente cuando ciertas frutas no están en temporada.
It's a challenging tightrope game developers have to walk, especially when certain game franchises are now expected to have lifespans that exceed half a decade.
Es una desafiante cuerda floja que los desarrolladores deben recorrer, especialmente cuando ya se espera que ciertas franquicias de juegos tengan una vida de más de media década.
If you notice sudden personality or mood changes in your loved one - especially when certain staff members are in or near the room - speak up.
Si nota cambios en la personalidad o en el humor de su ser querido, especialmente cuando algunos trabajadores se encuentran cerca de él o ella, no se quede callado.
We should always take this into account, especially when certain things are repeated with similar dynamics, and trigger the same reactions and the same effects already experienced in the past .
Siempre debemos tener esto en cuenta, sobre todo cuando ciertas cosas se repiten con una dinámica muy similar, y provocan las mismas reacciones y los mismos efectos ya experimentado en el pasado .
We use security techniques designed to protect our customer data - especially when certain data is used by employees and business partners to fulfill customer services.
Utilizamos técnicas de seguridad diseñadas para proteger la información de nuestros clientes, especialmente cuando cierto tipo de información es utilizada por empleados y socios comerciales para cubrir los servicios al cliente.
Recent developments indicate that bigger shipyards are starting to face similar problems, especially when certain strategic orders cannot be secured and other market segments have become inaccessible due to Korean competition.
Los últimos acontecimientos indican que los astilleros de mayor tamaño comienzan a enfrentarse a problemas similares, especialmente cuando no pueden hacerse con algunos pedidos estratégicos y se ven incapaces de acceder a otros segmentos de mercado debido a la competencia coreana.
Jarro-Dophilus EPS is a product that can fulfil travelling needs, especially when certain facilities are not readily available.
Jarro-Dophilus EPS es un producto que puede cubrir las necesidades de un viaje, especialmente cuando no se dispone de ciertas facilidades.
However, its use is closely related to Ovarian Hyperstimulation Syndrome (OHSS) genesis, especially when certain risk factors are present, mainly a high number of recruited follicles.
Sin embargo, su utilización está relacionada con la aparición del Síndrome de Hiperestimulación Ovárica (SHO), especialmente cuando ciertos factores de riesgo están presentes, principalmente la presencia de un número elevado de folículos.
However, its use is closely related to Ovarian Hyperstimulation Syndrome (OHSS) genesis, especially when certain risk factors are present, mainly a high number of recruited follicles.
La utilización está relacionada con la aparición del Síndrome de Hiperestimulación Ovárica (SHO), especialmente cuando ciertos factores de riesgo están presentes, principalmente la presencia de un número elevado de folículos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor especially when certain in het Engels