Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
establishment includes
Vertaling van "establishment includes" in Spaans
establecimiento incluye
establecimiento comprende
instalaciones disponen
dependencias incluyen
Table service at this establishment includes complimentary appetizers during peak hours.
El servicio de mesa en este establecimiento incluye aperitivos de cortesía durante las horas punta.
The right of establishment includes the right of employ key personnel.
El derecho de establecimiento incluye el derecho de emplear personal básico.
The right of establishment includes the right to engage in non-wage earning activities of a commercial, industrial, professional or artisanal nature and to create and manage economic enterprises.
El derecho de establecimiento comprende el derecho a realizar actividades no asalariadas de carácter comercial, industrial, profesional o artesanal y a crear y administrar empresas.
Freedom of establishment includes the right to take up and pursue activities as self-employed persons and to set up and manage undertakings under the conditions laid down for its nationals by the law of the country where such establishment is effected.
La libertad de establecimiento comprende el acceso a las actividades no asalariadas y su ejercicio, así como la constitución y gestión de empresas en las condiciones fijadas por la legislación del país de establecimiento para sus propios nacionales.
To relax the establishment includes indoor swimming pool (all year), beach towels/ swimming pool, facing the beach, massages and swimming pool and sauna.
Para la salud las instalaciones disponen de piscina, bañera de hidromasaje/jacuzzi, piscina interior (todo el año), solárium, hammam, gimnasio, sauna, spa y centro de bienestar and masajes.
For the welfare establishment includes spa and Wellness Centre.
Para el bienestar las instalaciones disponen de spa y centro de bienestar and masajes.
This stylish establishment includes a state-of-the-art fitness centre and an outdoor pool located on the rooftop with super panoramic views over the sea.
Este moderno establecimiento incluye un gimnasio de última generación y una piscina exterior situada en la zona del ático y ofreciendo unas vistas panorámicas sobre el mar.
This establishment includes apartments of 4, 6 and 8 people fully renovated there are ideal for the modern traveller.
Este establecimiento incluye apartamentos de 4, 6 y 8 personas totalmente reformados y adaptados a las necesidades del viajero moderno.
The establishment includes a lobby area with 24-hour reception and check-out services, a hotel safe and lift access to the upper floors.
El establecimiento incluye un vestíbulo con recepción 24 horas y los huéspedes también pueden disfrutar del acceso a Internet.
The right of establishment includes the right for nationals (natural and legal persons) of one EEA State to set up and manage undertakings in another EEA State under the conditions laid down by the law of the host State for its own nationals.
El derecho de establecimiento incluye el derecho a que los nacionales (personas físicas o jurídicas) de un Estado del EEE puedan crear y gestionar empresas en otro Estado del EEE conforme a las condiciones que impone el Derecho del Estado anfitrión a sus propios nacionales.
The European Court of Justice confirms, that the freedom of establishment includes the right of a company of a member state to become a company subject to the law of another member state, i.e. to transfer its registered office to the latter.
El Tribunal de Justicia afirma que la libertad de establecimiento incluye el derecho de una sociedad de un Estado miembro a transformarse en una sociedad sometida al Derecho de otro Estado miembro, es decir, a trasladar su domicilio social a este último.
The stylish dining establishment includes an outdoor outdoors terrace.
Its establishment includes merely a basic organisational structure of its members and record keeping.
La constitución de una cooperativa sólo requiere la estructura organizativa básica de sus miembros y llevar al día los libros de registros.
Synoniemen voor establishment includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 76 ms.
