Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
evaluating its implementation
Geflecteerde vorm van evaluate its implementation
Vertaling van "evaluating its implementation" in Spaans
evaluar su implementación
evaluación de su aplicación
The study presented was aimed at evaluating its implementation based on the CIPP model.
El estudio que se presenta tuvo como objetivo evaluar su implementación con base en el modelo CIPP.
1.5 Impact of the National Policy and existing mechanisms for monitoring and evaluating its implementation
Impacto de la Política y mecanismos existentes para monitorear y evaluar su implementación
It welcomed the plan and noted that more efforts should be made for its implementation, including its coordination, the periodic planning to monitor and check its progress and for Chinese civil society to have a role in monitoring and evaluating its implementation.
Acogió con agrado el plan y observó que se debía hacer un mayor esfuerzo para aplicarlo, coordinarlo, supervisar la planificación periódica y comprobar sus progresos, así como para otorgar a la sociedad civil del país una función en la vigilancia y evaluación de su aplicación.
A Ministerial Steering Committee had been established for the formulation and implementation of the Plan, with the Ethiopian Human Rights Commission monitoring and evaluating its implementation.
Se había creado un comité de coordinación ministerial para la formulación y la aplicación de dicho Plan y la Comisión de Derechos Humanos de Etiopía se encargaría del seguimiento y la evaluación de su aplicación.
Personnel conducting internal audits of the security activities specified in the plan or evaluating its implementation shall be independent of the activities being audited unless this is impracticable due to the size and the nature of the port facility.
El personal que realice las auditorías internas de las actividades de protección especificadas en el plan o que evalúe su implantación, será independiente de las actividades objeto de verificación, a menos que esto no sea factible por el tamaño y la naturaleza de la instalación portuaria.
These committees are responsible for promoting and coordinating the implementation of the national programme of action by Government departments and non-governmental organizations, and for monitoring and evaluating its implementation process.
Estos Comités son responsables de la promoción y coordinación de la puesta en práctica del Plan nacional de acción por parte de los ministerios oficiales y las organizaciones no gubernamentales, así como de la supervisión y evaluación del proceso de aplicación.
However, if this area is to fulfil its potential, which I recognise, there needs to be a way of effectively evaluating its implementation by the various Member States.
Sin embargo, si este espacio aspira a aprovechar todo su potencial, que reconozco, es necesario que haya un modo de evaluar de manera eficaz su aplicación por parte de los distintos Estados miembros.
moreover, the Municipality undertook to monitor the application of the agreement, evaluating its implementation at regular intervals.
además, el Ayuntamiento se comprometió a supervisar la aplicación del citado acuerdo, evaluando periódicamente sus fases de ejecución.
Please provide information on the authority in charge of the implementation of the Optional Protocol. Please also indicate whether there is any mechanism available for monitoring and periodically evaluating its implementation.
Sírvanse proporcionar información sobre la autoridad encargada de la aplicación del Protocolo Facultativo e indicar si existe algún mecanismo para vigilar y evaluar periódicamente su aplicación.
Bahrain is committed to monitoring and evaluating its implementation and will report annually thereon both to the Human Rights Council and at the national level.
También se había comprometido a supervisar y evaluar su aplicación e informaría anualmente al respecto, tanto al Consejo de Derechos Humanos como a nivel del país.
The Repsol Executive Committee is responsible for approving the company carbon strategy and evaluating its implementation.
El Comité de Dirección de Repsol es el responsable de la aprobación de la estrategia de carbono de la compañía y también de la evaluación de su puesta en práctica.
Personnel conducting internal audits of the security activities specified in the plan or evaluating its implementation shall be independent of the activities being audited unless this is impracticable due to the size and the nature of the port facility.
El personal que realice las auditorías internas de las actividades de protección especificadas en el plan o que evalúe su implantación, será independiente de las actividades objeto de verificación, a menos que esto no sea factible por el tamaño y la naturaleza de la instalación portuaria.
Synoniemen voor evaluating its implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 44 ms.
