Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
executed in such
Vertaling van "executed in such" in Spaans
The design of the apartment, executed in such a manner, is completely unique and incomparable.
El diseño del apartamento, ejecutado de tal manera, es completamente único e incomparable.
Detention must be executed in such a manner as not to offend the personal integrity and dignity of the detainee.
La detención ha de practicarse de manera tal que no se ofenda la integridad ni la dignidad del detenido.
The attacks targeted at particular organizations or companies are planned and executed in such a way that the standard security tools are unable to detect a threat.
Los ataques dirigidos a organizaciones o compañías particulares se planifican y ejecutan de tal manera que las herramientas de seguridad estándar no son capaces de detectar una amenaza.
The strategic evaluation was executed in such a way that despite the incomplete data it could be assessed which elements lead to the success of an action.
La evaluación estratégica se llevó a cabo de forma que, a pesar de la falta de datos, pudiera evaluarse qué elementos conducen al éxito de una medida.
ensure that those orders are executed in such a way that the client obtains the
de que esas órdenes se ejecutan de manera que el cliente obtenga el mejor resultado
Any field programme must be executed in such a way that all participants act legally and responsibly in acquiring specimens and data, and that they discourage unethical, illegal and destructive practices by all practical means.
Los programas sobre el terreno deberán ejecutarse de manera que todos los participantes actúen legalmente y de manera responsable al obtener ejemplares y datos, y desalienten por todos los medios posibles, las prácticas contrarias a la deontología, ilegales y destructivas.
Despite the fact that 99% of these encounters resulted in someone asking me if I'm sound of mind, all of these were intentionally designed and executed in such a way that I can quickly and easily say to people when things really start happening
A pesar de que en el 99% de estas reuniones alguien me preguntó si estaba bien de la cabeza, todas las reuniones fueron preparadas intencionalmente y realizadas de forma tal que yo pudiera transmitir a las personas de forma rápida y fácil lo que estaría sucediendo
The abutments which have been projected are closed and have been executed in such a way that their height does not exceed 10.0m.
Los estribos planteados son cerrados y se han encajado de forma que su altura sea inferior a 10.0 m.
Andalucia is the most outstanding part of Spain because of its particular vision of this celebration, executed in such an intense manner.
It is imperative that all facets of the campaign are executed in such a manner that they meet ethical prerequisites and do not violate governmental legislation or sector self-regulation standards. Compliance
Es imperativo que todas las facetas de la campaña se ejecuten de tal manera que cumplan con requisitos éticos y que no violen la legislación gubernamental o normas de autorregulación del sector.
Synoniemen voor executed in such in het Engels
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 89 ms.
