Examples with "existing Linux partition" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We will first allocate a partition to Gentoo by resizing our existing Linux partition, mount the partition, untar the tarball to the partition that is mounted, chroot inside the pseudo-system and start building.
Primero asignaremos una partición a Gentoo reajustando el tamaño de nuestra partición Linux ya existente, montar la partición, descomprimir el tarball en la partición montada, hacer chroot dentro del pseudo-sistema y empezar a compilar.
Overview We will first allocate a partition to Gentoo by resizing our existing Linux partition, mount the partition, untar the tarball to the partition that is mounted, chroot inside the pseudo-system and start building.
En primer lugar se asigna una partición a Gentoo reajustando el tamaño de una partición Linux ya existente, montamos la partición, descomprimimos el fichero en la partición montada, hacemos chroot dentro del pseudo-sistema y comenzamos la compilación.
Andere resultaten
The wizard has detected one or more existing Linux partitions on your hard drive.
The installation process erases any existing Linux partitions on the selected drives, and replaces them with the default set of partitions for Fedora.
El proceso de instalación elimina cualquier partición existente en los discos seleccionados, y las reemplaza con el conjunto de particiones por defecto de Fedora Core.
Therefore, although you can choose to use a whole drive, to remove existing Linux partitions, or to use the free space on the drive, you cannot customize the partition layout.
Por lo tanto, aunque pueda elegir utilizar una unidad entera, para eliminar las particiones Linux previamente existentes, o para utilizar el espacio libre de la unidad, no podrá crear un diseño de particiones personalizado.
You need non-partitioned space on the hard disk, or existing Linux partitions, to install VL, otherwise you'll need to remove resize a partition to free up space.
Se necesita espacio no particionado en el disco duro, o particiones Linux existentes, para instalar Vector Linux (VL), de otra manera, tendrá que eliminar o reducir una partición para liberar el espacio.
You want to preserve an existing Sun Linux partition on the system.
Choose to edit partition map or install to existing partition. If you've already set up your partitions as described above, or want to overwrite an existing Linux installation, you'll want to choose to install to existing partitions.
Seleccione editar el mapa de particiones o instalar a una partición existente, Si ya preparó sus particiones como se describe en la sección 2, o si quiere sobrescribir una instalacción existente de Linux, deberá escoger instalar a particiones existentes.
SELinux does not replace the existing Linux permissions.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.