Provides an additional line of credit without affecting your existing arrangements.
But this does not mean that the existing arrangements are satisfactory.
But it seems that existing arrangements are no longer adequate.
This would require an in-depth review of existing arrangements.
From this review, adjustments to the existing arrangements could emerge.
It was decided to maintain the existing arrangements for the time being.
Any duplication of existing arrangements must be avoided.
Debe evitarse toda duplicación de los acuerdos existentes.
Social security depends on existing arrangements, such as the extended family system.
La seguridad social depende de los arreglos existentes, como el sistema de la familia extendida.
Concerning future spent fuel management, the existing arrangements were amended.
Con respecto a la gestión futura del combustible agotado, se modificaron los acuerdos existentes.
Others felt that the industry had to have alternatives to the existing arrangements, and those ended up voting with their feet.
Otros consideraron que la industria tenía que tener alternativas a los acuerdos existentes.
It is all the stock required to cover the existing arrangements of the enterprise.
Es toda la provisión requerida para cubrir los arreglos existentes de la empresa.
Simplify and reinforce existing arrangements for the pooling and co-financing of transport assets.
Simplificar y reforzar los acuerdos existentes para la puesta en común y la cofinanciación de los medios de transporte.
It was against this background that a multilateral consultation procedure was proposed-to complement existing arrangements.
Fue en este contexto que propusimos un procedimiento de consultas multilaterales para complementar los acuerdos existentes.