When artists work, they never think about explaining their works.
Cuando un artista trabaja... nunca está pensando en explicar su trabajo.
There are no easy answers when it comes to explaining their plight.
No hay respuestas fáciles cuando se trata de explicar su situación actual.
They demurred politely, explaining their reasons for refusing the invitation.
Se mostraron reticentes cortésmente, explicando sus razones para rechazar la invitación.
Management released a statement explaining their innovative dividend policy last quarter.
La dirección emitió un comunicado explicando su innovadora política de dividendos el trimestre pasado.
Picketing supporters handed out flyers explaining their cause to passersby.
Los manifestantes repartían volantes explicando su causa a los transeúntes.
Friends usually argue that opposites attract, explaining their diverse circle of companions.
Los amigos suelen argumentar que los opuestos se atraen, explicando su diverso círculo de compañeros.
No, I'm just explaining their theory of what happened.
No, sólo estoy explicando su teoría sobre lo que pasó.
The members continue explaining their travel experience in the brief passage below.
Los miembros continúan explicando su experiencia de viaje en el siguiente texto.
The course focused on explaining their management, maintenance and safety.
Se centraba en explicar su manejo, su mantenimiento y su seguridad.
The legator left a note explaining their reasons for each bequest.
All of these teams produced multi-minute videos explaining their concept.
Todos estos equipos produjeron videos de varios minutos explicando su concepto.
The eloped siblings left behind a note explaining their desire for independence.
Los hermanos que se fugaron dejaron una nota explicando su deseo de independencia.
Every chooser in the group took turns explaining their choices in detail.
Cada seleccionador en el grupo tomó turnos explicando sus elecciones en detalle.