Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
explode into
Vertaling van "explode into" in Spaans
Vervoegen
The grapes of wrath simmered beneath the surface, ready to explode into protests.
Las uvas de la ira hervían bajo la superficie, listas para explotar en protestas.
It's the intellectual itch about to explode into a sneeze.
Es la picazón del intelectual a punto de explotar en un estornudo.
If you don't do this, your ball could explode into messy chunks of concrete rubble.
Si usted no hace esto, su bola podría estallar en pedazos sucios del escombro concreto.
It has, in turn, created asset bubbles that could explode into an even greater crisis the next time around.
A su vez, ha creado burbujas de activos que podrían estallar en una crisis aún mayor la próxima vez.
The forearm holds down Mosley's weight so he can't explode into a body shot either.
El antebrazo aguanta el peso de Mosley para que no pueda explotar hacia un golpe al cuerpo.
It was entertaining to watch the internet explode into a war of words.
Fue entretenido ver cómo internet estallaba en una disputa verbal.
Cluster bombs explode into deadly fragments, which can kill or maim.
Las bombas de dispersión se explotan en fragmentos letales que matan o mutilan.
After the rain, his frizzy locks seemed to explode into a wild mane.
Después de la lluvia, sus mechones crespos parecían explotar en una melena salvaje.
With the least provocation they explode into tantrums of uncontrolled rage.
Ante la provocación más pequeña, explotan en un berrinche de ira incontrolable.
When you kill someone, they explode into pink mist.
Cuando matas a uno, explotan en una brisa rosa.
In their final stages, supergiants may explode into supernovae.
En sus etapas finales, las supergigantes pueden explotar en supernovas.
Their ongoing disputes were nothing but dragon's teeth, waiting to explode into violence.
Sus disputas constantes no eran más que semillas de discordia, esperando a explotar en violencia.
And if something bad did happen to you, she really would explode into particles...
Y si algo malo te ocurriese, ella de verdad podría explotar en partículas...
Synoniemen voor explode into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 267. Exact: 267. Verstreken tijd: 76 ms.
