In the wrong conditions, a pyrophoric alloy can explode without any external spark.
En las condiciones incorrectas, una aleación pirofórica puede explotar sin ninguna chispa externa.
Calmate, can not explode without detonators.
The ship might as well explode without me.
As a matter of fact, you do not need to be an expert in order to know that modern missiles or torpedoes can not explode without electronic activation.
En efecto, no es necesario ser experto para saber que los misiles o torpedos modernos no pueden explotar sin activación electrónica.
The concern now is to determine whether these 7,000 bubbles can explode without warning, releasing greenhouse gases.
La preocupación ahora es determinar si estas 7,000 burbujas pueden explotar sin previo aviso, liberando gases de efecto invernadero.
What I'm trying to say is that with Dianabol I managed to explode without feeling restricted to succeed in my goal of gaining mass.
A lo que quiero llegar es que con Dianabol logré explotar sin sentir que restringía para tener éxito en mi objetivo de ganar masa.
Evolution: Weezing (Level 35) PokÚdex: Because it stores several kinds of toxic gases in it body, it is prone to explode without warning.
Pokédex: Debido a que mantiene diferentes tipos de gases tóxicos en su cuerpo, es susceptible a explotar sin aviso.
The two were fighting on Earth, just after Goku had sacrificed himself in vain; teleporting Cell to the realm of the Kaios where he could explode without destroying the Earth.
Los dos estaban luchando en la Tierra, justo después de que Goku se hubiera sacrificado en vano; teletransportando a Cell al planetoide del Kaio donde podía explotar sin destruir la Tierra.
As you all know, it may explode without the detonator.
People who place bombs prefer to let them explode without warning.
Or just a dark blue land mine that explode without a decent warning?
¿O solo una mina terrestre azul oscuro que explota sin un aviso visible?
In the patriotic anger there is no personal enemy, therefore the desire-forms are more blunt and explode without leaving the person who generated them.
En el enojo patriótico no hay enemigo personal alguno y por consiguiente las formas de deseo son más bruscas y estallan sin dejar al individuo que las generó.
I'm ordering her to be pulled out into the middle of the roadstead... where she can explode without blowing up the whole town with her.
Daré orden de que lo remolquen donde pueda explotar... sin llevar la vida de la ciudad por delante.