Godard makes no effort to exploit the beautiful in this sense.
Godard no hace ningún esfuerzo por explotar la belleza en este aspecto.
A patent owner is under the obligation to exploit the patented invention.
El titular de la patente está obligado a explotar la invención patentada.
Cyber attackers have hurried to exploit the tragic news for malicious purposes.
Poco han tardado los ciberatacantes en aprovechar la trágica noticia para fines maliciosos.
Con artists could try to exploit the storm crisis with bogus repairs.
Los estafadores podrían tratar de aprovechar la crisis con falsas ofertas de reparación.
They use their guns to dominate and exploit the oppressed peoples.
They set up new factories to exploit the workers with low wages.
Establecieron nuevas fábricas para explotar a los trabajadores con bajos salarios.
Our best strategy was always rushing to exploit the opposing team's weaknesses.
Nuestra mejor estrategia siempre fue el juego terrestre para explotar las debilidades del equipo contrario.
This sensor is crucial for wanting to exploit the instrument telemetry.
Este sensor es crucial para aprovechar el instrumento también en la telemetría.
A good pitcher knows how to exploit the edges of the strike zone for strikes.
Un buen lanzador sabe cómo explotar los bordes de la zona de strike para lograr strikes.
Maybe we should try and exploit the danger instead of fighting it.
Quizás deberíamos intentar explotar el peligro en vez de luchar contra él.
Underwater flight allowed the penguins to exploit the seas like never before.
El vuelo submarino permitió a los pingüinos explotar los mares como nunca antes.
Few feature films today exploit the genre of silent comedy.
Hoy en día, pocas película explotan el género de la comedia muda.
The documentary exposed the gross indecency lurking in certain industries that exploit the vulnerable.
El documental expuso la indecencia flagrante que acecha en ciertas industrias que explotan a los vulnerables.