Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extent
Vertaling van "extent" in Spaans
Definitie
The garden thrived, to a certain extent, despite the unexpected weather conditions.
El jardín prosperó en cierta medida, a pesar de las condiciones climáticas inesperadas.
The plan will work, to a certain extent, given the available resources.
El plan funcionará en cierta medida, dados los recursos disponibles.
To a certain extent, the new regulations have improved workplace safety.
Las nuevas regulaciones han mejorado la seguridad en el trabajo hasta cierto punto.
I trust him, to a certain extent, but I remain cautious.
Confío en él hasta cierto punto, pero me mantengo cauteloso.
Many citizens are unaware of the extent of protection offered by sovereign immunity.
Muchos ciudadanos desconocen el grado de protección que ofrece la inmunidad soberana.
These sacred dictates determine the type and extent of our actions.
Estos dictados sagrados determinan el tipo y el grado de nuestras acciones.
She follows the rules to an extent, but sometimes bends them.
Ella sigue las reglas hasta cierto punto, pero a veces las dobla.
The instructions were clear to a certain extent, though some details were missing.
Las instrucciones eran claras hasta cierto punto, aunque faltaban algunos detalles.
She understands the topic to a certain extent, but needs more details to excel.
Ella comprende el tema hasta cierto punto, pero necesita más detalles para destacar.
He is reliable, to a certain extent, but sometimes he forgets important details.
Es confiable hasta cierto punto, pero a veces se olvida de detalles importantes.
He contributes to the team to an extent, but often works alone.
Contribuye al equipo hasta cierto punto, pero a menudo trabaja solo.
I can support your decision, to a certain extent, but I have reservations.
Puedo respaldar tu decisión hasta cierto punto, pero tengo mis reservas.
You can criticize her work to a certain extent, but recognize what she did well.
Puedes criticar su trabajo hasta cierto punto, pero reconoce lo que hizo bien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
to a certain extent adv.
hasta cierto punto
"She was right to a certain extent."
to a great extent adv.
considerablemente
"Her success is due to a great extent to her hard work."
to a greater extent adv.
en mayor medida
"She was involved in the project to a greater extent than anyone else."
to a large extent adv.
principalmente · mayormente
"The project was successful to a large extent."
to a lesser extent adv.
en menor grado · en menor medida
"She was interested in biology, and to a lesser extent, chemistry."
to an extent adv.
hasta cierto punto
"I agree with you to an extent."
to some extent adv.
hasta cierto punto
"She agreed with him to some extent."
! go to the extent of v.
llegar al extremo de
"He went to the extent of lying to protect her."
to the extent of prep.
por un importe de
"He donated to the extent of $1,000."
to what extent adv.
hasta qué punto · en qué medida
"To what extent do you agree with the statement?"
to a considerable extent adv.
considerablemente
"The weather affected our plans to a considerable extent."
to a limited extent adv.
hasta cierto punto
"The plan worked to a limited extent."
to such an extent that conj.
hasta tal punto que
"He was tired to such an extent that he fell asleep instantly."
to that extent adv.
hasta ese punto · a tal grado
"He was annoyed to that extent that he left."
nature and extent n.
naturaleza y alcance
"The nature and extent of the damage were assessed by the team."
to the extent that conj.
en la medida en que
"You are responsible to the extent that you agreed."
to the full extent of the law adv.
con todo el peso de la ley
"The judge punished the offender to the full extent of the law."
writ of extent n.
mandato de extensión
"The court issued a writ of extent against the debtor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor extent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to the extent that
+10k
to what extent
+10k
to a large extent
+10k
to a lesser extent
+10k
to a certain extent
+10k
to the extent of
+10k
to a great extent
+10k
to some extent
+10k
Resultaten: 97369. Exact: 97369. Verstreken tijd: 335 ms.
