Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fall prostrate
Vertaling van "fall prostrate" in Spaans
Vervoegen
caer postrado
caen postrados
postrarán
postramos
They wanted to see him rule over all peoples and humiliate the enemy, forcing them to fall prostrate at his feet and lick the dust (Ps 72:9-11).
Lo querían ver dominando a todos los pueblos y humillando a los enemigos, obligándoles a postrarse a sus pies y a morder el polvo (Sal 72,9-11).
With his two companions, Liutprand was compelled to bow and to fall prostrate; and thrice he touched the ground with his forehead.
Liutprando y sus dos compañeros debieron saludar, postrarse en el suelo y tocarlo hasta tres veces con la frente.
Are you ready to acknowledge the truth, to fall prostrate before the truth?
¿Están listos para reconocer la verdad, para caer postrado ante la verdad?
To you and your behests; and am enjoin'd By holy Lawrence to fall prostrate here,
Para usted y su mandatos, y estoy enjoin'd Por San Lorenzo hasta caer postrado aquí,
So, we are called like the three wise men in our gospel today to follow and adore him because: "All nations shall fall prostrate before you O Lord!"(Ps 71, 3).
Por lo tanto, estamos llamados como los tres reyes magos en nuestro Evangelio de hoy para seguir y adorarlo porque: "¡Todas las naciones deberán postrarse ante usted Oh Señor!" (Sal 71, 3).
And put your trust in the Mighty, the Merciful. 26:218-220 Who sees you when you stand up (to pray) and (sees) your abasement among those who fall prostrate (in worship).
Y confíate al Poderoso, al Compasivo (217). Aquel que te ve cuando te pones en pie (218). y en tus distintos movimientos entre los que se postran (219).
Then, when I see Him, I will fall prostrate before my Lord, (under the Throne).
Entonces, cuando yo lo veo, voy a caer postrado ante mi Señor, (bajo el Trono).
Fall prostrate before the cross
Se postran delante de la cruz
Remember, not long before all people had been commanded to fall prostrate before Haman; now he must fall prostrate before a woman to beg for his life.
Recuerda, hace poco se había ordenado a toda la gente postrarse ante aman; ahora él tiene postrarse ante una mujer y rogar por su vida.
They will fall prostrate before you, faces to the ground, and lick the dust at your feet.
Se postrarán ante ti con el rostro en tierra y lamerán el polvo de tus pies.
I have in my mind and did not fall prostrate when I saw her sitting on a bench near the entrance.
Tengo en mi mente y no caí postrado cuando la vi sentada en un banco cerca de la entrada.
Abuse of power will definitely prepare the crash of all institutions and everything will fall prostrate under the blows of the raging populace.
El abuso de poder preparará definitivamente el colapso de todas las instituciones y todo caerá postrado bajo los golpes de la furiosa población.
When the holy ghost is received, some may weep, some may laugh, some may jump for joy, and others may fall prostrate on the floor.
Cuando el Espíritu santo es recibido, algunos puede que lloren, y algunos puede que rían, algunos puede que salten de gozo, y algunos puede que caigan postrados al piso.
Synoniemen voor fall prostrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 44 ms.
