Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "federating" in Spaans
Definitie NEW
federando
federador
federadas
unificador
relacionado con unir entidades
relacionado con unificar entidades
federativo
territorios federados
The interconnection of data will allow users, music professionals or music lovers, to access a rich documentation on musical resources by federating the catalogues of the three partner institutions.
La interconexión de datos permitirá a los usuarios, profesionales o amantes de la música acceder a una rica documentación sobre recursos musicales federando los catálogos de las tres instituciones socias.
Most of the businesses and large-scale web applications follow this pattern by distributing their application components, federating their datasets and employing a service-oriented design.
La mayoría de aplicaciones empresariales y webs de gran escala siguen este patrón distribuyendo los componentes de sus aplicaciones, federando sus conjuntos de datos y empleando un diseño orientado al servicio.
This ambition must be accompanied by appropriate mechanisms to reinforce the federating effect of an integrated maritime political vision.
Esta ambición debe verse acompañada con dispositivos pertinentes para reforzar el efecto federador de una visión política marítima integrada.
I am sure, Mr Berlusconi, that you, as an Italian, will share this satisfaction and understand that any reservations, concerns and demands directed at you reflect everyone's expectations for the Presidency of a great founding and federating country of the European Community.
Estoy seguro, señor Berlusconi, de que usted, como italiano, compartirá esta satisfacción y entenderá que toda reserva, preocupación y petición dirigidas a usted reflejen las expectativas de todos puestas en la Presidencia de un gran país fundador y federador de la Comunidad Europea.
Up until that time there was only one general method for federating networks.
Hasta ese momento solo había un método general para federar redes.
There is one more step that we need to take before playing on golf courses which is federating.
Un paso que debemos dar para poder salir a jugar a campos de golf es federarnos.
It facilitates quick and effective integration of data residing in heterogeneous directories, databases, files, collaborative systems, and applications, while federating authentication to the original data sources.
Facilita la integración rápida y eficaz de los datos que residen en directorios heterogéneos, bases de datos, archivos, sistemas de colaboración y aplicaciones, mientras que federa la autenticación para las fuentes de datos originales.
Practically all institutional levels have or will have open data portals in the near future that can be enriched by federating data from lower-level portals.
Prácticamente todos los niveles institucionales tienen o tendrán en un futuro cercano portales de datos abiertos que pueden enriquecerse federando datos de portales de niveles inferiores.
Virtually all institutional levels have or will have in the near future open data portals that can enrich portal federating data from lower levels portals.
Prácticamente todos los niveles institucionales tienen o tendrán en un futuro cercano portales de datos abiertos que pueden enriquecerse federando datos de portales de niveles inferiores.
It facilitates quick and effective integration of data residing in heterogeneous directories, databases, files, collaborative systems, and applications, while federating authentication to the original data sources.
Facilita la integración rápida y efectiva de los datos que residen en directorios heterogéneos, bases de datos, archivos, sistemas de colaboración y aplicaciones, además de federar la autenticación con los orígenes de datos originales.
To be effective, these types of activity need to be built up quickly to a large scale, by federating across programmes at European, national and regional levels around common goals to build critical mass, foster synergies and obtain optimum leveraging effects.
Para ser eficaz, este tipo de actividad debe adquirir rápidamente una gran escala, federando programas a nivel europeo, nacional y regional en torno a unos objetivos comunes para construir masa crítica, fomentar sinergias y obtener efectos multiplicadores óptimos.
It could be created quickly by gathering all the African traditional chiefs and federating all the ethnic groups without considering the actual borders that have been drawn by the colonials.
Se podría crear rápidamente juntando todos los jefes tradicionales de áfrica y federando los grupos étnicos sin tomar en consideración las presentes fronteras que han sido establecidas por los colonizadores.
Workers' committees in every street and district assume charge, coöperating with similar committees in the city and State, and federating their efforts throughout the country by means of general councils of producers and consumers.
Los comités de los trabajadores en cada calle y distrito se encargan de ello, cooperando con comités semejantes en la ciudad y en el Estado, y federando sus esfuerzos en todo el país mediante los consejos generales de productores y consumidores.
Synoniemen voor federating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 49 ms.
