Any day is fine for my interview; just let me know.
Cualquier día está bien para mi entrevista; solo avísame.
Don't be such a fusspot; the decorations look fine for the party already.
No seas tan tiquismiquis; la decoración ya está bien para la fiesta.
The fine for parking illegally was small potatoes compared to the towing fee.
La multa por estacionar ilegalmente era poca cosa comparada con el costo de remolque.
Officials warned that they might levy a fine for excessive noise complaints.
Los funcionarios advirtieron que podrían imponer una multa por quejas excesivas de ruido.
The game itself and viewership should be just fine for a while.
El juego en sí y la audiencia deberían estar bien por un tiempo.
Okay, and I told you, that is fine for now.
De acuerdo, y te lo dije, está bien por ahora.
After paying the fine for speeding, he finally learned his lesson.
Después de pagar la multa por exceso de velocidad, finalmente aprendió la lección.
We got a small fine for parking wrong, but worse things happen at sea.
Nos pusieron una pequeña multa por aparcar mal, pero peores cosas se han visto.
That aside, the place is totally fine for a night.
Aparte de eso, el lugar es totalmente bien para una noche.
The police let them off lightly, only giving a small fine for speeding.
La policía los dejó irse de rositas, solo les puso una pequeña multa por velocidad.
Works just fine for heating some food and making a tea/coffee.
Funciona muy bien para calentar algo de comida y hacer un té/ café.
Lukewarm water and soap are fine for cleaning your trays.
El agua tibia y el jabón están bien para limpiar sus bandejas.
The gleaner lifestyle was fine for me but I don't know.
El estilo de vida de recolector estaba bien para mí pero no sé.