No one noticed the victim fire back, or have a gun.
Nadie vio la víctima disparar o tener un arma.
From this time forth, you are permitted to fire back at anyone who threatens their safety.
A partir de ahora tienen permitido disparar a cualquiera que amenace su seguridad.
Unfortunately, the criminals resisted, and we were forced to fire back.
Desafortunadamente, los delincuentes se opusieron al operativo y tuvimos que contraatacar.
You can't smile or fire back right away to prove you're okay.
No puedes sonreír o contraatacar inmediatamente para demostrar que estás bien.
You can keep your hands at home if you don't want to fire back just yet.
Puede mantener sus manos en casa sino quiere contraatacar todavía.
That's when you see me fire back.
Ahí es cuando me ves contraatacar.
Hopefully it will give you some ammunition to fire back at the quantum contingent.
Bueno, con suerte te dará un poco de munición para contraatacar al contingente del quantum.
Well, it's hard to effectively fire back at him on Election Day.
Bueno, será difícil contraatacar eficazmente el día de las elecciones.
He read the email with his hackles up, ready to fire back.
Investigators traced the fire back to an electrical breakdown in the control panel.
Los investigadores rastrearon el incendio hasta una avería eléctrica en el panel de control.
Plus, they don't fire back annoying responses after everything you say.
Además, ellas no responden cosas molestas después de lo que les dices.
We traced him from the fire back to his father's office.
Lo seguimos desde el incendio hasta la oficina del padre.
You know, I'd start a fire back in the day.
Ya sabes, yo haría una hoguera nueva cada día.