Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first instance
Vertaling van "first instance" in Spaans
This right is in fact exercised before judges of the first instance.
Este derecho se ejerce en la práctica ante los jueces de primera instancia.
On appeal, the matter was referred back to the first instance.
En la apelación, la cuestión se remitió nuevamente a primera instancia.
This is the first instance of the sort for us as well.
También para nosotros es el primer caso de este tipo.
This was the first instance of guided missiles being used in air-to-air combat.
Este fue el primer caso en que se usaron misiles guiados en el combate aire-aire.
There was a first instance when the father wanted to take the child.
Hubo un primer momento en que el padre quiso llevarse al niño.
It is a first instance court with very limited jurisdiction over civilians.
Es un tribunal de primera instancia con jurisdicción muy limitada sobre los civiles.
They then sued before a judge of first instance and lost the case.
Entonces demandaron ante un juez de primera instancia y perdieron el caso.
The first instance military tribunal gave an order to follow up this request.
El tribunal militar de primera instancia ordenó dar curso a esta solicitud.
There is a right to appeal decisions of courts of the first instance.
Las decisiones de los tribunales de primera instancia pueden ser apeladas.
Users who post spam will be banned on the first instance.
Los usuarios que publiquen el spam serán prohibidos en la primera instancia.
The resolution is of first instance and can be appealed.
La resolución es de primera instancia y puede ser apelada.
This first instance judgement was appealed by the accused persons.
Esta sentencia de primera instancia fue apelada por los reos.
Protective orders are issued by the courts of the first instance.
Las órdenes de protección serán dictadas por los tribunales de primera instancia.
Synoniemen voor first instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3783. Exact: 3783. Verstreken tijd: 166 ms.
