We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Since then, workshops have been held in many different institutions and universities around the world, some of them Chilean, but this is the first workshop held in southern Chile.
Desde entonces ha tenido como sede diversas instituciones y universidades del mundo, incluidas chilenas, pero es la primera vez que se realizan en el sur del país.
The workshop followed the first workshop held in 2012 at the same location, and the previous exploratory meeting that took place in Barcelona in 2009.
El taller es el segundo tras el primer encuentro llevado a cabo en el 2012 en la misma localización y una reunión de exploración previa que tuvo lugar en Barcelona en el 2009.
The workshop was attended by 22 countries and consolidated the results of the first workshop held in Greece in April 2017.
Con la participación de 22 países, el taller consolidó los resultados de su primera edición en Grecia, en abril de 2017.
The first workshop held in Fuzhou drew over 50 participants from 12 cities.
The workshop was attended by 22 countries and consolidated the results of the first workshop held in Greece in April 2017.
El Taller contó con la asistencia de representantes de 22 países, consolidándose los resultados de la primera edición, que tuvo lugar en Grecia en abril de 2017.
It supported the Sub-Commission's recommendation regarding the organization of a second workshop on the subject to consolidate the progress made at the first workshop held in Copenhagen in 1995.
Apoya la recomendación de la Subcomisión acerca de la organización de un segundo curso práctico sobre el tema para consolidar los progresos realizados en el primero, celebrado en Conpenhague en 1995.
The training, which was a follow-up to the first workshop held last October in Adama, brought together 10 broadcasters from the Sude community radio station in Oromia Region.
La formación, que era un seguimiento para el primer taller llevado a cabo el pasado mes de octubre en Adama, reunió a 10 locutores de la estación de radio comunitaria Sude en la región de Oromia.
The ILORI educational initiative is born, with the first workshop held at the Children's Museum.
Nace la iniciativa ILORI y se celebra el primer taller en el Museo de los Niños.
The European Commission, DG XII, has published the proceedings of the first workshop held within the framework of the RIBAMOD (River basin modelling, management and flood mitigation) concerted action.
La Comisión Europea, DG XII, ha publicado los debates del primer cursillo realizado en el marco de la acción concertada RIBAMOD (Modelización y gestión de las cuencas hidrográficas y mitigación de las inundaciones).
The first workshop held on the NGO premises focused on drawing self-portraits, referenced to self-portraits by Picasso, Frida Kahlo and Modigliani.
El primer taller realizado en el espacio de la ONG fue el de diseño, con temática del utilizado como referencia autorretratos de Picasso, Frida y Modigliani.
The first workshop held in Fuzhou drew over 50 participants from 12 cities.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.