The idea is to get a firsthand portrait of your sister.
You know firsthand that I'm really good at motivating people.
Nurses at the sharp end of patient care often witness traumatic situations firsthand.
Las enfermeras en primera línea de atención al paciente suelen presenciar situaciones traumáticas directamente.
He described the firsthand challenges he faced while building his home.
Describió los desafíos que enfrentó directamente al construir su casa.
I've seen firsthand the kind of damage that can do.
He visto de primera mano la clase de daño que puedo hacer.
Your firsthand source is a lot more than a misled story.
Tu fuente de primera mano es mucho más que un relato engañoso.
I know firsthand what it's like to be a murderer.
Yo sé de primera mano lo que se siente ser un asesino.
I know firsthand that you are both trustworthy and a leader.
Sé de primera mano que eres tanto digno de confianza como líder.
He's got about five seconds before he finds out firsthand.
Tiene unos cinco segundos antes de que él se entera de primera mano.
As an aide, he learned a lot about the political process firsthand.
Como asistente, aprendió mucho sobre el proceso político de primera mano.
He witnessed firsthand how the community came together after the disaster.
Fue testigo directo de cómo la comunidad se unió después del desastre.
They chose to live rough for a week to understand homelessness firsthand.
Eligieron vivir a la intemperie una semana para comprender mejor la falta de hogar.
We learned about the event through firsthand interviews with the witnesses.
Nos enteramos del evento a través de entrevistas personales con los testigos.