Logró ponerse en contacto con él llamando a su número directo.
She managed to get through to him by calling his direct number.
Él creó una campaña de correo directo atractiva para promocionar su nuevo negocio.
He created an eye-catching direct mail campaign to promote his new business.
Llegué a casa muerto de cansancio y me fui directo a la ducha.
I got home plum tuckered out and went straight to the shower.
En las reuniones, prefiero ir directo al asunto en cuestión.
In meetings, I prefer to get straight down to business.
El lenguaje de vinculación utilizado en el contrato era claro y directo.
Los participantes apreciaron la presentación por su enfoque directo de información compleja.
Participants appreciated the briefing for its straightforward approach to complex information.
Las piezas de correo directo pueden incluir folletos, catálogos y postales.
Direct mail pieces can include brochures, catalogs, and postcards.
Fuiste directo con el jefe a contarle nuestro plan, rata.
You went straight to the boss about our plan, you rat.
Vamos a ir directo al grano y discutir los problemas principales.
Let's get straight to the point and discuss the main issues.
Muchas personas agradecen recibir ofertas únicas por correo directo en lugar de spam digital.
Many people appreciate receiving unique direct mail offers instead of digital spam.
El correo directo permite a las empresas conectarse personalmente con su público objetivo.
Direct mail allows companies to personally connect with their target audience.
Para ahorrar tiempo, vamos a ir directo a discutir el cronograma del proyecto.
To save time, let's get straight to discussing the project timeline.
El novato sorprendió a todos con un disparo letal directo a la escuadra.
The rookie surprised everyone with a killer shot straight into the top corner.